![Le Corbusier donnant une conférence © FLC / ADAGP / Publifoto Milano](https://www.fondationlecorbusier.fr/wp-content/uploads/2022/04/le-corbusier-flc-adagp-publifoto-milano.jpg)
Chapelle Notre Dame du Haut – Ronchamp (France) – 1950
|
L3-2
|
CHAPELLE NOTRE-DAME-DU-HAUT | ||
|
|
|
||
|
|
|
1951 | |
|
|
|
FRANCE | |
|
|
|
RONCHAMP | |
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
MAQUETTES | |
|
|
|
||
1
|
→
|
13
|
Tirages (L. Hervé,…) | |
|
|
|
||
|
|
|
CHANTIER | |
|
|
|
||
14
|
→
|
57
|
Tirages (Bernhard Moosbrugger, René Groebli, Lucien Hervé, Charles Bueb,…) | |
|
|
|
||
|
|
|
VUES D’ENSEMBLE | |
|
|
|
||
58
|
→
|
65
|
Tirages (Charles Bueb, Lucien Hervé, Bernhard Moosbrugger,…) | |
|
|
|
||
|
|
|
VUES EXTERIEURES | |
|
|
|
||
66
|
→
|
144
|
Tirages (H. Silvester, J. Perusset, Marcel Lombard, Ludwig Windstosser, H. Panige Schön, Charles Bueb, Bernhard Moosbrugger, R. Bum, Hubruanns,…) | |
|
|
|
||
|
|
|
EXTERIEURS : DETAILS | |
|
|
|
||
145
|
→
|
191
|
Tirages (Lucien Hervé, Marcel Lombard René Groebli, Panige Schön, Charles Bueb, P. Joly et V. Cardot, Ludwig Windstosser, E. Werner,…) | |
|
|
|
||
|
|
|
VUES INTERIEURES | |
|
|
|
||
192
|
→
|
238
|
Tirages (L. Hervé, M. Lombard, C. Bueb, H. Silvester, Bernhard Moosbrugger,…) | |
|
|
|
||
|
|
|
PERSONNAGES | |
|
|
|
||
239
|
→
|
244
|
Tirages personnages religieux | |
|
|
|
||
245
|
→
|
255
|
Tirages cérémonie 1955 | |
|
|
|
||
256
|
→
|
262
|
Tirages chemin de croix 1957 (Hans W. Silvester,…) | |
|
|
|
||
263
|
→
|
271
|
Tirages messe extérieure 1957 (Hans W. Silvester, Hubruanns,…) | |
|
|
|
||
272
|
→
|
276
|
Tirages messe intérieure 1957 (Hans W. Silvester, J. Perusset, Hubruanns,…) | |
|
|
|
||
277
|
|
|
Tirage (Hans W. Silvester) | |
|
|
|
||
|
|
|
MAISON DU PELERIN | |
|
|
|
||
278
|
→
|
286
|
Vues extérieures | |
|
|
|
Tirages (R. Groebli, L. Hervé,…) | |
|
|
|
||
287
|
→
|
291
|
Vues interieures Tirages (Hubruanns, L. Hervé,…) |
|
|
|
|
||
292
|
|
|
Toit Tirage (R. Groebli) |
|
L3-3
|
CHAPELLE NOTRE-DAME-DU-HAUT | ||
|
|
|
||
|
|
|
1951 | |
|
|
|
FRANCE | |
|
|
|
RONCHAMP | |
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
DIVERS | |
|
|
|
||
1
|
→
|
30
|
Planches de tirages noir et blanc (site, chantier, vues extérieures, vues intérieures, toit) | |
|
|
|
||
31
|
→
|
36
|
Planches contact R. Groebli (chantier, vues extérieure, personnages) | |
|
|
|
||
37
|
→
|
39
|
Planches contact P. Joly et V. Cardot (vues extérieures, vues intérieures) | |
|
|
|
||
40
|
→
|
122
|
Planches contact L. Hervé (maquettes, chantier, vues extérieures, vues intérieures, toit) | |
|
|
|
||
123
|
|
|
Tirage (H. W. Silvester) |
|
Q1-1
|
CHAPELLE NOTRE-DAME-DU-HAUT | ||
|
|
|
||
|
|
|
1950 – 1958 | |
|
|
|
||
|
|
|
FRANCE | |
|
|
|
RONCHAMP | |
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
DEMOLITION DE LA CHAPELLE EXISTANTE | |
|
|
|
||
1
|
→
|
11
|
Correspondance – 1951-1954 | |
|
|
|
||
12
|
|
|
Non attribué | |
|
|
|
||
|
|
|
PERMIS DE CONSTRUIRE | |
|
|
|
||
13
|
→
|
15
|
Arrêté du 18/03/1953 – Belfort | |
|
|
|
||
|
|
|
DOMMAGE DE GUERRE | |
|
|
|
||
16
|
→
|
39
|
Lettre L.C. / Chanoine Ledeur -15/12/1950 Correspondance Ministère Reconstruction et Urbanisme – 1950-1951 Correspondance Services départementaux du M.R.L. chargés des dommages de guerre du Doubs et de la Haute-Saône – 1954 |
|
|
|
|
||
40
|
|
|
Non attribué | |
|
|
|
||
|
|
|
VENTE PAR LA COMMUNE A LA SOCIETE IMMOBILIERE NOTRE-DAME-DU-HAUT | |
|
|
|
||
41
|
→
|
50
|
Acte de vente – 14/06/1952 Plan du cadastre lieu-dit « Plain de la chapelle ». Délimitation des parcelles |
|
|
|
|
||
|
|
|
CONTRAT | |
|
|
|
||
51
|
→
|
89
|
Contrat concernant l’exécution de la chapelle signé par L.C. et par le curé de Ronchamp – 25/06/1951 Projet de l’ordonnance de Mgr Dubourg |
|
|
|
|
||
90
|
|
|
Ordre des architectes – 1951. Barème minimum des honoraires dus à l’architecte, établi par le conseil supérieur | |
|
|
|
||
|
|
|
CAHIER DE CLAUSES ET CONDITIONS GENERALES | |
|
|
|
||
91
|
→
|
96
|
Coiupures de presses : Cahier clauses et conditions générales – 15/01/1955, imposées aux entrepreneurs des travaux du Ministère de l’Education Nationale et des Ets Publics Cahier charges particulières (articles) |
|
|
|
|
||
|
|
|
DESCRIPTIFS | |
|
|
|
||
97
|
→
|
117
|
Programme travail Mémoire descriptif Sté Nationale de Construction Descriptif A. Maisonnier (création et programme – dessin et géométrie – construction, chantier, matériaux) Devis descriptif établi par la Société Nationale de Construction – 1953 |
|
|
|
|
||
|
|
|
TEXTES | |
|
|
|
||
118
|
→
|
133
|
Texte L.C. sur la nouvelle chapelle donné aux journalistes Texte conférence M. Westphal Necker, Rotary de Belfort-Montbeliard – 08/09/1958 |
|
|
|
|
|
Q1-2
|
CHAPELLE NOTRE-DAME-DU-HAUT | ||
|
|
|
||
|
|
|
1950 – 1960 | |
|
|
|
FRANCE | |
|
|
|
RONCHAMP | |
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
DEVIS DESCRIPTIFS ET ESTIMATIFS | |
|
|
|
||
1
|
→
|
46
|
Devis estimatif – 11/1950, (fondations, ossature métallique, béton projeté sur métal déployé, étanchéité, revêtements de sol, maçonnerie, menuiserie, peinture, claustras) Devis estimatif Société Nationale de Construction – 04/03/1953 Rectificatifs et compléments liste des travaux supplémentaires Société Nationale de Construction – 17/11/19 |
|
|
|
|
||
47
|
→
|
48
|
Non attribués | |
|
|
|
||
49
|
→
|
103
|
Devis estimatif dommage de guerre M. Quievreux : Couverture, zinguerie, charpente, menuiserie, serrurerie, quincaillerie, paratonnerre, maçonnerie, platrerie et stuc, peinture, vitraux, électricité, divers | |
|
|
|
||
|
|
|
SITUATION DES TRAVAUX | |
|
|
|
||
104
|
→
|
115
|
Liste plans d’exécution – 04/03/1955-22/03/1955 | |
|
|
|
||
116
|
→
|
117
|
Non attribués | |
|
|
|
||
118
|
→
|
143
|
Liste travaux supplémentaires Liste travaux supplémentaires marché Société Nationale de Construction – 28/09/1954 Liste travaux supplémentaires exécutés, augmentée de ceux qui sont envisagés – 17/11/1954 |
|
|
|
|
||
144
|
|
|
Non attribué | |
|
|
|
||
145
|
→
|
188
|
Décomptes travaux Décomptes définitifs toutes entreprises |
|
|
|
|
||
189
|
→
|
191
|
Non attribués | |
|
|
|
||
192
|
→
|
193
|
Situation travaux : N° 1 – 31/08/1953 | |
|
|
|
||
194
|
→
|
197
|
Situation travaux : N° 2 – 30/09/1953 | |
|
|
|
||
198
|
→
|
202
|
Situation travaux : N° 3 – 31/10/1953 | |
|
|
|
||
203
|
|
|
Non attribué | |
|
|
|
||
204
|
→
|
207
|
Situation travaux : N° 4 – 30/11/1953 | |
|
|
|
||
208
|
→
|
|
Non attribué | |
|
|
|
||
209
|
→
|
214
|
Situation travaux : N° 5 – 31/12/1953 | |
|
|
|
||
215
|
→
|
|
Non attribué | |
|
|
|
||
216
|
→
|
226
|
Situation travaux : N° 6 – 31/03/1954 | |
|
|
|
||
227
|
→
|
230
|
Situation travaux : N° 7 – 30/04/1954 | |
|
|
|
||
231
|
→
|
232
|
Non attribués | |
|
|
|
||
233
|
→
|
238
|
Situation travaux : N° 8 – 31/05/1954 | |
|
|
|
||
239
|
|
|
Non attribué | |
|
|
|
||
240
|
→
|
246
|
Situation travaux : N° 9 – 30/06/1954 | |
|
|
|
||
247
|
|
|
Non attribué | |
|
|
|
||
248
|
→
|
252
|
Situation travaux : N° 10 – 25/07/1954 | |
|
|
|
||
253
|
→
|
256
|
Non attribués | |
|
|
|
||
257
|
→
|
261
|
Situation travaux : N° 11 – 31/08/1954 | |
|
|
|
||
262
|
→
|
270
|
Situation travaux : N° 12 – 30/09/1954 | |
|
|
|
||
271
|
→
|
274
|
Non attribués | |
|
|
|
||
275
|
→
|
284
|
Situation travaux : N° 13 – 31/12/1954 | |
|
|
|
||
285
|
|
|
Non attribué | |
|
|
|
||
286
|
→
|
306
|
Attachement N° 1 – 03/1954 Travaux fondation en dessous de la cote, – 1,00 du terrain naturel : 1° travaux de terrassement, 2° travaux de fondation, maçonnerie, béton armé |
|
|
|
|
||
307
|
→
|
319
|
Attachement N° 2 – 05/1954 Travaux fondation en dessous de la cote, – 1,00 du terrain naturel : 1° travaux de terrassement 2° travaux de fondation, maçonnerie, béton armé |
|
|
|
|
||
|
|
|
HONORAIRES | |
|
|
|
||
320
|
→
|
321
|
Situation Société Nationale de Construction – 31/07/1953 | |
|
|
|
||
322
|
|
|
Lettre Alfred Canet et Carraud / L.C., honoraires – 14/08/1953 | |
|
|
|
||
323
|
→
|
339
|
Note d’honoraires N° 1 – 30/10/1953 Note d’honoraires N° 2 – 31/10/1953 |
|
|
|
|
||
340
|
→
|
342
|
Non attribués | |
|
|
|
||
343
|
|
|
Lettre Coopérative des Sinistres Hauts-Saônois de Vesoul / L.C., concernant honoraires – 15/10/1953 | |
|
|
|
||
344
|
→
|
376
|
Notes d’honoraires N° 3 – 15/02/1954 N° 4 – 06/03/1954 (annulé) N° 4 – 18/06/1954 N° 5 – 13/01/1955 |
|
|
|
|
||
377
|
→
|
380
|
Non attribués | |
|
|
|
||
381
|
→
|
389
|
Note A. Wogenscky / L.C. – 1954 – 1955 – de Maisonnier pour études des vitrages, de la porte et des assiettes | |
|
|
|
||
510
|
|
|
Calculs honoraires | |
|
|
|
||
390
|
|
|
Non attribué | |
|
|
|
||
391
|
→
|
405
|
Note d’honoraires N° 6 – 15/06/1955 | |
|
|
|
||
406
|
→
|
414
|
Correspondance 1955, honoraires Marcelin Carraud / L.C. – 16/03/1955 R. Andreini / Banque Nationale pour le Commerce et l’Industrie – 23/03/1955 Alfred Canet / L.C. – 19/05/1955 A. Wogenscky / Alfred Canet – 21/07/1955 |
|
|
|
|
||
415
|
→
|
436
|
Décompte définitif honoraires – 17/07/1956 | |
|
|
|
||
437
|
|
|
Non attribué | |
|
|
|
||
438
|
→
|
446
|
Correspondance 1956, honoraires L.C. / Alfred Canet – 08/01/1956 et 14/06/1956 |
|
|
|
|
||
447
|
→
|
478
|
Correspondance 1957, honoraires Abbé Ferry / L.C. – 02/01/1957 R. Andreini / Alfred Canet |
|
|
|
|
||
479
|
|
|
Non attribué | |
|
|
|
||
480
|
→
|
481
|
Note d’honoraires – 16/04/1957 | |
|
|
|
||
482
|
→
|
495
|
Correspondance 1958, honoraires R. Andreini / Alfred Canet R. Andreini/Banque Nationale pour le Commerce et l’Industrie |
|
|
|
|
||
509
|
|
|
Lettre Société Immobilière de Notre-Dame-du-Haut / L.C. 15/01/1958 | |
|
|
|
||
496
|
→
|
505
|
Correspondance 1959, honoraires A. P. Ducret / Alfred Canet R. Andreini / Alfred Canet R. Andreini / Banque Nationale pour le Commerce et l’Industrie |
|
|
|
|
||
506
|
|
|
Non attribué | |
|
|
|
||
507
|
→
|
508
|
Correspondance 1960, honoraires R. Andreini / Alfred Canet R. Andreini / Banque Nationale pour le Commerce et l’Industrie |
|
|
|
|
|
Q1-3
|
CHAPELLE NOTRE-DAME-DU-HAUT | ||
|
|
|
||
|
|
|
1950 – 1960 | |
|
|
|
FRANCE | |
|
|
|
RONCHAMP | |
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
1
|
→
|
2
|
Non attribués | |
|
|
|
||
|
|
|
MENUISERIE METALLIQUE | |
|
|
|
||
3
|
→
|
29
|
Ateliers de constructions métalliques d’Héricourt Correspondance L.C. / A. Maisonnier et les Ateliers de Constructions Métalliques d’Héricourt – 14/03/1955 – 09/06/1955 |
|
|
|
|
||
30
|
|
|
Non attribué | |
|
|
|
||
31
|
→
|
36
|
Ets Dubois et Lepeu Désignation des fournitures réalisation d’ossature métallique – 11/1950 |
|
|
|
|
||
37
|
→
|
42
|
Correspondances construction de la charpente en métal déployé Anciens Ets Thomas et Harrisson / L.C. concernant l’exécution de la charpente métal déployé – 17/10/1950 Entreprise Marcel Peignot concernant le prix et la pose du métal déployé – 20/11/1956 R. Andreini / Société le Métal Déployé – 08/10/1954 Société Nationale de Construction / Atelier L.C. – 25/10/1954 |
|
|
|
|
||
|
|
|
SOCIETE INDUSTRIELLE POUR LE TRAVAIL DU BOIS | |
|
|
|
||
43
|
→
|
72
|
Correspondance S.I.T.R.A.B./L.C.-A. Maisonnier concernant les travaux – 13/01/1955-20/03/1956 Mémoire travaux menuiserie – 03/03/1956 |
|
|
|
|
||
73
|
→
|
80
|
Non attribués | |
|
|
|
||
|
|
|
SERRURERIE | |
|
|
|
||
81
|
→
|
90
|
Correspondance J. Savina concernant les portes, ferrures de la chapelle + croquis – 1955 | |
|
|
|
||
91
|
→
|
92
|
Ets Méchinaud / A. Maisonnier – 05/1955-07/1955 Factures concernant les travaux exécutés à Ronchamp – 23/07/1955 |
|
|
|
|
||
93
|
|
101
|
Non attribués | |
|
|
|
||
102
|
|
|
Lettre A. Maisonnier / M. Bona de la Société Nationale de Construction concernant le plan pour la fabrication des rampes en fer plat – 15/04/1955 | |
|
|
|
||
103
|
→
|
113
|
Serrurerie Bricard Correspondance – 05/1955-07/1955 |
|
|
|
|
||
|
|
|
FONDERIE – MOULAGE | |
|
|
|
||
114
|
→
|
115
|
Frais de moulure par B. Cappelli – 14/06/1954-16/06/1954 | |
|
|
|
||
116
|
→
|
125
|
Fonderie Louis Girardot Correspondance – 04/1955-07/1955 Facture |
|
|
|
|
||
126
|
→
|
130
|
Fonderie les Fils A. Werts Correspondance – 05/1955 |
|
|
|
|
||
131
|
→
|
138
|
Fonderie Serero (Société d’Exploitation des Ets Joseph Reboud Fils et J. Rouleau) Correspondance sur la fabrication poignées de porte est et sud – 03/1955 Factures – 14/05/1955-16/05/1955-20/06/1955 |
|
|
|
|
||
139
|
→
|
140
|
Fonderie de bronze André Daveluy Correspondance concernant commande fonte en bronze colombe du monument commémoratif – 05/1955-06/1955 |
|
|
|
|
||
141
|
|
|
Non attribué | |
|
|
|
||
142
|
|
|
Fonderie P. Cordonnier Facture concernant le montant de porte – 30/06/1955 |
|
|
|
|
||
143
|
→
|
144
|
Fonderie – moulage Laurent Frères et Beau-Frère Décompte travaux effectués – 29/08/1955 |
|
|
|
|
||
145
|
|
|
Plan rampes en fer plat de la chapelle, escalier de la chaire (voir microfilm | |
|
|
|
||
|
|
|
MARBRERIE | |
|
|
|
||
146
|
→
|
157
|
Marbrerie Fevre et Cie Correspondance sur commande de la pierre de fondation de la chapelle – 03/1954 Proposition pour fournitures des articles de bénitiers, autels, banc, dallage, bordure, frais de transport – 07/1954 |
|
|
|
|
||
158
|
→
|
173
|
Entreprise Guinet et Cie Prix de dallage pour un autel extérieur, intérieur, bénitiers, banc – 02/03/1955 Correspondance – 10/1954-06/1955 |
|
|
|
|
||
|
|
|
ELECTRICITE | |
|
|
|
||
174
|
→
|
175
|
Description système d’éclairage | |
|
|
|
||
176
|
→
|
185
|
Correspondance le système d’éclairage – 22/02/1955-25/06/1956 Devis descriptif – 25/04/1955 |
|
|
|
|
||
186
|
|
|
Non attribué | |
|
|
|
||
187
|
|
|
Eclairage du chemin – 07/1960 | |
|
|
|
||
350
|
→
|
351
|
Lettre Société immobilière de Notre-Dame-du-Haut / L.C. – 13/02/1956 | |
|
|
|
||
|
|
|
VITRERIE | |
|
|
|
||
188
|
→
|
247
|
Entreprise de Glaces et de Verres à vitres Bettinelli Mémoire – 31/01/1955 Correspondance – 1955-1956 Factures |
|
|
|
|
||
248
|
→
|
277
|
M. Alazard – vitraux Correspondance pour la commande des vitrages – 1955 Facture – 06/1955 Verrerie St Just-sur-Loire Lettre M. Wogenscky / M. Vergnorie directeur des verreries de Saint Just-sur-Loire pour réalisation des vitrages – 06/04/1955 Réponse – 08/04/1955 J. et P. Gaudin – vitraux Liste des vitraux exécuté par J. et P. Gaudin pour des monuments historiques Correspondance vitraux Lettre A. Maisonnier / SIVC – 02/03/1955 Saint-Gobain Correspondance |
|
|
|
|
||
|
|
|
PEINTURE | |
|
|
|
||
278
|
|
|
Note travaux de peinture – 26/09/1954 | |
|
|
|
||
279
|
|
|
Lettre A. Maisonnier / M. Hary, directeur des peintures Berger – 26/05/1955 | |
|
|
|
||
280
|
→
|
281
|
Lettres Abbé Bolle-Reddat / A. Maisonnier – 03/03/1959 et 18/03/1959 | |
|
|
|
||
282
|
→
|
310
|
M. Martin Correspondance – 29/03/1955-07/12/1955 Devis – 17/05/1955 Décompte définitif – 07/12/1955 |
|
|
|
|
||
352
|
→
|
354
|
M. Martin Correspondance 18/02/1964 – 10/03/1964 |
|
|
|
|
||
|
|
|
ETANCHEITE | |
|
|
|
||
311
|
→
|
323
|
Correspondance – 14/01/1956 – 20/03/1960 | |
|
|
|
||
324
|
→
|
336
|
Société Soprema Croquis lettres (bordure de l’auvent, point de dilatation) |
|
|
|
|
||
337
|
→
|
342
|
Prospectus concernant l’étanchéité | |
|
|
|
||
|
|
|
RIDEAUX | |
|
|
|
||
343
|
→
|
345
|
Anciens Ets E. Cauvin-Yvose Prix |
|
|
|
|
||
346
|
→
|
349
|
Ets Marillier Prix fourniture et pose rideaux – Factures |
|
|
|
|
|
Q1-4
|
CHAPELLE NOTRE-DAME-DU-HAUT | ||
|
|
|
||
|
|
|
1954 – 1965 | |
|
|
|
FRANCE | |
|
|
|
RONCHAMP | |
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
AMENAGEMENT INTERIEUR – MOBILIER RELIGIEUX | |
|
|
|
||
1
|
→
|
2
|
Description | |
|
|
|
||
3
|
→
|
7
|
Notes et croquis de L.C. concernant le tabernacle, les autels, la croix, les bénitiers, les bancs | |
|
|
|
||
8
|
→
|
15
|
Correspondance concernant : Le tronc de la chapelle – croquis – 1960 |
|
|
|
|
||
16
|
→
|
17
|
Non attribués | |
|
|
|
||
137
|
→
|
13827
|
Correspondance concernant : Tronc de chêne : croquis et note L.C. / Gardien – 28/09/1960 |
|
|
|
|
||
18
|
→
|
27
|
Correspondance concernant : La croix – 1954-1959 |
|
|
|
|
||
139
|
|
|
Carte postale représentant la croix | |
|
|
|
||
28
|
→
|
36
|
Correspondance concernant : Les autels – 1956-1958 |
|
|
|
|
||
37
|
→
|
50
|
Correspondance concernant : Le tabernacle et la croix – 1956-1958 |
|
|
|
|
||
51
|
→
|
78
|
Correspondance concernant : Réalisation des confessionnaux – 03/01/1955 |
|
|
|
|
||
79
|
→
|
86
|
Correspondance concernant : Les bancs et la citerne – 1955 |
|
|
|
|
||
87
|
→
|
94
|
Correspondance concernant : Les bancs de J. Savina – 1955 |
|
|
|
|
||
95
|
→
|
99
|
Correspondance concernant : Prix de la maison Fèvre et Cie pour fourniture des autels, bénitiers, bancs 1954 |
|
|
|
|
||
|
|
|
INSTALLATION D’UN PARATONNERRE | |
|
|
|
||
100
|
→
|
110
|
Lettre d’Helita – 01/09/1954 Lettre Comptoir d’Applications Electriques Spéciales : paratonnerre – 07/09/1954 Lettre de la Société Française d’Equipements et d’Entreprises Electriques – 10/1955 Correspondance de la Société Nationale de Construction |
|
|
|
|
||
|
|
|
CLOCHES ELECTRIQUES ET SONORISATION | |
|
|
|
||
111
|
→
|
112
|
Notes | |
|
|
|
||
113
|
→
|
1127
|
Prospectus, croquis de Constant Martin, orgues et carillons électroniques Devis fourniture d’un ensemble sonore – 26/06/1954 |
|
|
|
|
||
128
|
→
|
129
|
Sonorest équipement complet des cloches Lettres Sonorest / Abbé Bolle-Reddat – 15/04/1964 |
|
|
|
|
||
130
|
→
|
132
|
Lettre D.M.S. (Diffusion Magnétique Sonore) – 01/02/1965 | |
|
|
|
||
|
|
|
AMENAGEMENT EXTERIEUR ALENTOURS DE LA CHAPELLE | |
|
|
|
||
133
|
→
|
136
|
Lettre Abbé Bolle-Reddat / M. Maisonnier – 29/06/1959 et 02/07/1959 Lettre M. Maisonnier / Abbé Bolle-Reddat au sujet du cimetière, des cerisiers – 30/06/1959 |
|
|
|
|
|
Q1-5
|
CHAPELLE NOTRE-DAME-DU-HAUT | ||
|
|
|
||
|
|
|
1951 – 1972 | |
|
|
|
FRANCE | |
|
|
|
RONCHAMP | |
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
CORRESPONDANCE GENERALE | |
|
|
|
||
1
|
→
|
7
|
Claudius-Petit – 1952-1953 | |
|
|
|
||
8
|
→
|
15
|
Révérend Père Couturier – 1951-1953 | |
|
|
|
||
16
|
→
|
20
|
Maire de Ronchamp – 1954-1955 | |
|
|
|
||
21
|
→
|
43
|
Curé Bourdin – 1951-1955 | |
|
|
|
||
44
|
→
|
46
|
Directeur général des relations culturelles – 1951 | |
|
|
|
||
47
|
→
|
52
|
A. Quievreux – 1952-1954 | |
|
|
|
||
53
|
→
|
64
|
L.C. / Filozof – 1957-1958 | |
|
|
|
||
65
|
→
|
72
|
Savina – 1955 | |
|
|
|
||
73
|
→
|
116
|
Chamoine Ledeur / L.C. – 1950-1955 | |
|
|
|
||
117
|
→
|
119
|
Abbé Bolle-Reddat / L.C. – 1950 Lettre Société Immobilière Notre-Dame-du-Haut / Abbé Bolle-Reddat – 12/05/1964 |
|
|
|
|
||
120
|
→
|
125
|
Abbé Bolle-Reddat / L.C. – 1958 | |
|
|
|
||
126
|
→
|
165
|
Abbé Bolle-Reddat / L.C. – 1959 | |
|
|
|
||
166
|
→
|
188
|
Abbé Bolle-Reddat / L.C. – 1960 | |
|
|
|
||
189
|
→
|
225
|
Abbé Bolle-Reddat / L.C. – 1961 | |
|
|
|
||
226
|
→
|
248
|
Abbé Bolle-Reddat / L.C. – 1962 | |
|
|
|
||
249
|
→
|
256
|
Abbé Bolle-Reddat / L.C. – 1963 | |
|
|
|
||
257
|
→
|
303
|
Abbé Bolle-Reddat / L.C. – 1964 | |
|
|
|
||
304
|
→
|
332
|
Abbé Bolle-Reddat / L.C. – 1965 | |
|
|
|
||
333
|
→
|
336
|
Abbé Bolle-Reddat / L.C. – 1971 – 1972 | |
|
|
|
||
559
|
→
|
561
|
Abbé Bolle-Reddat / L.C. – 1956 – 1972 | |
|
|
|
||
|
|
|
ALFRED CANET | |
|
|
|
||
337
|
→
|
398
|
Société Immobilière Notre-Dame-du-Haut de Ronchamp pour la période – 1952-1957 | |
|
|
|
||
558
|
|
|
L.C. / A. Wogenscky / Société Nationale de Construction | |
|
|
|
||
399
|
→
|
557
|
Société Nationale de Construction – 1951-1957 | |
|
|
|
||
|
|
|
NOTE L.C./ ATELIER | |
|
|
|
||
562
|
→
|
575
|
1951 – 1961 | |
|
|
|
|
Q1-6
|
CHAPELLE NOTRE-DAME-DU-HAUT | ||
|
|
|
||
|
|
|
1953 – 1965 | |
|
|
|
FRANCE | |
|
|
|
RONCHAMP | |
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
MAQUETTE | |
|
|
|
||
1
|
→
|
2
|
Notes L.C. / A. Wogenscky 02/02/1953 – 13/02/1953 | |
|
|
|
||
3
|
→
|
28
|
Correspondance envoi de plans pour maquette – 04/02/1953-09/10/1965 A. Maisonnier / R. Bleuse maquettiste F. Gardien, inspecteur des travaux / Abbé Bolle-Reddat |
|
|
|
|
||
|
|
|
PLANS (VOIR MICROFILMS) ET CROQUIS | |
|
|
|
||
29
|
→
|
31
|
Motifs pour portes Plans Société Nationale de Construction concernant les arases supérieures des murs (voir microfilms) |
|
|
|
|
||
32
|
→
|
33
|
Croquis | |
|
|
|
||
34
|
→
|
35
|
Croquis 17/07/1956 | |
|
|
|
||
36
|
→
|
96
|
Non attribués | |
|
|
|
||
97
|
→
|
110
|
Croquis et notes | |
|
|
|
||
397
|
→
|
398
|
Liste des plans manquant Note L.C. 19/03/1950 |
|
|
|
|
||
|
|
|
EXPOSITIONS ET SALONS | |
|
|
|
||
111
|
→
|
117
|
Correspondance expositions concernant l’art sacré Demande de maquette pour l’exposition Note de l’Union Nationale des Coopératives de Reconstruction d’Eglises – 29/03/1957 |
|
|
|
|
||
|
|
|
VISITES | |
|
|
|
||
118
|
→
|
122
|
Lettre Alliance protestante des mouvements de jeunesse / L.C. – 03/08/1956 Lettre de « The Architectural association of London » / L.C. – 23/08/1956 |
|
|
|
|
||
|
|
|
EDITION DE CARTES POSTALES | |
|
|
|
||
123
|
→
|
127
|
Accord L.C. pour l’édition de la vue de l’abri et du paysage du haut de la chapelle, de la vue de la chapelle en cours de construction et de la vue de l’abri Correspondance à propos des droits de L.C., 20% sur les cartes postales |
|
|
|
|
||
391
|
→
|
392
|
Versement droit d’auteur 30/01/1959 – 01/02/1960 | |
|
|
|
||
|
|
|
INFORMATION VISITEURS : APPAREIL AUTOMATIQUE | |
|
|
|
||
128
|
→
|
129
|
Correspondance – 01/1957 | |
|
|
|
||
|
|
|
CORRESPONDANCE CONCERNANT PUBLICATION D’ARTICLES, DE REALISATIONS AUDIOVISUELLES | |
|
|
|
||
130
|
→
|
182
|
L.C. / A. Canet : publicité sur la chapelle A. Wogenscky / R. Grosset, agence photographique Rapho : reportage photographique sur l’église de Ronchamp – New-York Times – 05/1955 L.C. / M. Schieffer : radiodiffusion française – 11/06/1955 A. Maisonnier / Michel Mouque de Presso Scarpa – 30/06/1955 L.C. / M. Ernesto N. Roggers – 12/09/1955 Giovanni Bernasconi, architecte / L.C. – 29/09/1955 R. Andreini / Alfred Roth – 10/1955-11/1955 Giorgio Trebbi / L.C. – 05/1956 L.C. / Madeleine Ochse – 10/07/1956 C. Laplatte, conseiller Cours d’Appel / L.C. concernant la publication d’un article – 09/1956-10/1956 Gérard Jeunet, Professeur au lycée Victor Hugo, Besançon / L.C. : rédaction d’une brochure sur Ronchamp et préparation de conférences A. Maisonnier / Gérard Jeunet – liste des coupures de presse Docteur Gustav Künstler / L.C. – 06/1957 Chef des services audiovisuels, maison de la Bonne Presse / L.C. – 07/1957 M. S. von Moos / L.C. : propos d’un article publié dans un journal suisse Girsberger / L.C. – 1958-1959 |
|
|
|
|
||
393
|
|
|
Le Figaro / L.C. 30/09/1953 | |
|
|
|
||
|
|
|
DOCUMENTATION DIVERSE | |
|
|
|
||
183
|
→
|
189
|
Coupures de presse | |
|
|
|
||
190
|
→
|
192
|
Non attribués | |
|
|
|
||
193
|
→
|
198
|
Cartes postales | |
|
|
|
||
199
|
|
|
Prospectus pour entrée de la chapelle | |
|
|
|
||
200
|
|
|
Planche en couleur de la porte de Ronchamp | |
|
|
|
||
201
|
|
|
Fascicule « Le Pélerinage Notre Dame-du-Haut », Ronchamp, la chapelle de L.C. | |
|
|
|
||
202
|
|
|
Planche en couleur du Christ | |
|
|
|
||
203
|
→
|
210
|
Fascicule de Noël de l’aumonier du lycée Gérôme de Vesoul – 12/1954 | |
|
|
|
||
211
|
|
|
Invitation au Maître des églises à une exposition | |
|
|
|
||
212
|
→
|
218
|
Revue Ecclesia « La chapelle de L.C., une visite à Ronchamp, par Madeleine Ochse » – 07/1956 | |
|
|
|
||
219
|
|
|
1er jour d’émission du timbre de la Chapelle – 13/06/1964-14/06/1956 | |
|
|
|
||
220
|
→
|
222
|
Non attribués | |
|
|
|
||
|
|
|
NOTES | |
|
|
|
||
223
|
→
|
246
|
Notes L.C. à propos de la construction | |
|
|
|
||
|
|
|
CORRESPONDANCE DIVERSE | |
|
|
|
||
247
|
→
|
253
|
Concernant plaquette de Ronchamp Lettre A. Maisonnier / Alfred Canet L.C. Directeur de « Point de vue » – 09/06/1954 Lettre A. Maisonnier / Alfred Canet – 21/03/1955 Lettre Maurice Schlumberger / Maisonnier – 28/04/1955 Note L.C. Dessin pour le cachet PTT |
|
|
|
|
||
381
|
→
|
388
|
Lukaszek / L.C. – 16/11/1953 Louis Girardot (Etoile sportive Ronchampoise) / L.C. – 06/09/1955 W. Wenner / L.C. – 26/10/1956 L.C. / Abbé Ferry – 30/06/1958 Schertenleib / L.C. – 09/01/0960 H. Schempp / L.C. – 03/12/1964 |
|
|
|
|
||
396
|
|
|
Lettre R. André / L.C. : demande reproduction chapelle sur divers support 09/06/1958 | |
|
|
|
||
|
|
|
TEMOIGNAGES : DESSINS ET CORRESPONDANCE | |
|
|
|
||
254
|
→
|
299
|
Dessins de Véronique Filozof Docteur Marcel Maulini / L.C. – 05/03/1951 Archevêque de Besançon / L.C. – 07/03/1951 Ministère de l’Education Nationale, direction de l’architecture / L.C. – 15/03/1951 M. Gisclon / L.C. – 03/1954 Ecole Supérieure d’Architecture et d’Arts décoratifs à Bruxelles / L.C. – 04/1955-05/1955 Jean Petit / L.C. – 28/06/1955 Monseigneur Dubois / L.C. – 07/1955 Mme Antonia Klemon / L.C. – 09/1956-10/1956 Alphonse Roig / L.C. – article de Don Alphonso Roig – 04/1957 Fr. Günther – 06/10/1957 Dominique Bellard, élève à l’Ecole Normale d’Instituteurs – 12/11/1957 Gabriel Chéreau / L.C. – 28/04/1958 Jean Drouot / L.C. – 06/06/1958 Lettre Doris Kreutzer / Gerhard Wieler / L.C. – 19/12/1955 |
|
|
|
|
||
389
|
→
|
390
|
L.C. / Jean Drouot – 18/06/1958 Technische Hochschule de Munich / L.C. – 13/12/1958 |
|
|
|
|
||
|
|
|
DEMANDE DE CLASSEMENT DU SITE DE LA CHAPELLE | |
|
|
|
||
300
|
→
|
301
|
Lettre Préfet de la Haute-Saône/Président de la Société Immobilière de Notre Dame-du-Haut – 12/01/1954 | |
|
|
|
||
|
|
|
INAUGURATION DE LA CHAPELLE NOTRE-DAME-DU-HAUT | |
|
|
|
||
302
|
→
|
311
|
Correspondance concernant la pierre de la fondation, texte à graver | |
|
|
|
||
312
|
→
|
353
|
Correspondance à propos de l’inauguration de la chapelle Liste des invités à l’inauguration |
|
|
|
|
||
354
|
→
|
365
|
Textes des différentes allocutions | |
|
|
|
||
394
|
→
|
395
|
Texte L.C. | |
|
|
|
||
|
|
|
EMISSION D’UN TIMBRE POSTE SUR RONCHAMP | |
|
|
|
||
366
|
→
|
380
|
Correspondance 1963 – 1965 Ministère des postes et télécommunications – J. Farcigny – Impressions Rotatives J. Combier – R. Collieux – J. Bourguelle – A. Pheuplin, maire de Ronchamp |
|
|
|
|
|
Q1-7
|
CHAPELLE NOTRE-DAME-DU-HAUT | ||
|
|
|
||
|
|
|
1952 – 1960 | |
|
|
|
FRANCE | |
|
|
|
RONCHAMP | |
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
PRELIMINAIRES | |
|
|
|
||
1
|
→
|
3
|
Correspondance à propos d’un châlet Léonie, construction en préfabriqué Plan – 1952 | |
|
|
|
||
4
|
→
|
7
|
Correspondance Abbé Bolle-Reddat – 1960-1961 | |
|
|
|
||
8
|
→
|
10
|
Limite de la propriété Lettre A. Maisonnier / Alfred Canet – 11/1952 Lettre Alfred Canet / L.C. – 11/1952 Lettre délégué inter départemental / Alfred Canet, demande d’acquisition d’un châlet préfabriqué – 30/10/1952 |
|
|
|
|
||
|
|
|
DEVIS – DESCRIPTIFS – HONORAIRES | |
|
|
|
||
11
|
→
|
35
|
Devis maison des pèlerins, maison du gardien, entrepreneur Stracchi – 09/07/1953 Gros oeuvre, menuiserie, peinture, sanitaire Devis M. Stracchi construction d’une cave pour le compte de la Société Immobilière de Notre Dame-du-Haut – 05/1954 Détail quantitatif et estimatif travaux supplémentaires effectués dans maisons gardien et pèlerins : garage, cuisine, chaufferie, divers, peinture Devis quantitatif et estimatif travaux concernant construction mur de soutènement devant maison des pèlerins – 09/07/1954 Mémoire complémentaire travaux effectués par M. Stracchi – 07/1955 |
|
|
|
|
||
36
|
→
|
54
|
Devis Société Nationale de Construction – 04/1953 | |
|
|
|
||
55
|
→
|
68
|
Descriptif : terrassement, maçonnerie, couverture, étanchéité, revêtements de sols, menuiserie, peinture, sanitaire | |
|
|
|
||
69
|
→
|
73
|
Non attribués | |
|
|
|
||
74
|
→
|
77
|
Honoraires L.C. Lettre A. Wogenscky / Alfred Canet |
|
|
|
|
||
78
|
→
|
83
|
Correspondance Maître M. Carraud – 1953 | |
|
|
|
||
|
|
|
GROS OEUVRE | |
|
|
|
||
84
|
→
|
85
|
Soumission M. Stracchi, travaux – 09/07/1953 | |
|
|
|
||
86
|
→
|
128
|
Correspondance M. Stracchi (travaux publics) – 1953-1955 | |
|
|
|
||
129
|
→
|
144
|
M. Stracchi Situation des travaux – 20/09/1953-20/10/1953-25/11/1953 |
|
|
|
|
||
|
|
|
ENTREPRISE CHICLET, MENUISERIE | |
|
|
|
||
145
|
→
|
175
|
Correspondance A. Maisonnier – 1953-1954 Devis estimatif pour fourniture de mobilier suivant plans de détails remis par l’architecte (couchettes doubles, tables, bancs) – 25/02/1954 Devis estimatifs pour un meuble de cuisine – 26/02/1954 Factures des meubles exécutés dans la maison des pèlerins – 24/04/1954 Devis de travaux supplémentaires – 21/05/1954 Devis estimatif pour fourniture et pose de cadres – 21/05/1954 Devis estimatif des menuiseries, projet de cave de la maison des pèlerins – 12/06/1954 |
|
|
|
|
||
176
|
→
|
192
|
Non attribués | |
|
|
|
||
|
|
|
ELECTRICITE | |
|
|
|
||
193
|
→
|
194
|
Correspondance pour la maison des pèlerins – 1956 | |
|
|
|
||
195
|
|
|
Non attribué | |
|
|
|
||
|
|
|
INSTALLATION CHAUFFAGE CENTRAL | |
|
|
|
||
196
|
→
|
224
|
Entreprise Stracchi – 1953-1954 Correspondance A. Maisonnier – devis pour la cheminée – 12/1953 Entreprise Wagner – 1953-1954 Correspondance A. Maisonnier – devis – 12/1953 Facture – 19/03/1954 Correspondance Note sur lettre Abbé Bolle-Reddat – 13/10/1959 |
|
|
|
|
||
|
|
|
RAMPES DE SECURITE POUR LE GARAGE | |
|
|
|
||
225
|
→
|
226
|
Lettre A. Maisonnier / Abbé Bolle-Reddat – 21/07/1958 | |
|
|
|
||
|
|
|
AMENAGEMENT INTERIEUR | |
|
|
|
||
227
|
|
|
Non attribué | |
|
|
|
||
228
|
|
|
Rideaux et tentes Lettre A. Maisonnier / Ets Cauvin-Yvox – 17/05/1955 |
|
|
|
|
||
229
|
|
|
Non attribué | |
|
|
|
||
230
|
→
|
231
|
Meubles Lettre A. Maisonnier / Alfred Canet, matelas « Dunlopillo » – 15/03/1954 |
|
|
|
|
||
|
|
|
CORRESPONDANCE GENERALE | |
|
|
|
||
232
|
→
|
244
|
A. Wogenscky / Alfred Canet – 22/05/1953 et 01/06/1953 Projet de lettre aux entreprises consultées pour construction de la maison des pèlerins A. Maisonnier / M. Malec, photographe – 17/11/1954 |
|
|
|
|
||
247
|
|
|
F. Gardien / J.J. Duval – 25/10/1963 | |
|
|
|
||
|
|
|
INAUGURATION DE LA MAISON DES PELERINS | |
|
|
|
||
245
|
|
|
Lettre A. Wogenscky / Alfred Canet – 11/03/1954 | |
|
|
|
||
246
|
|
|
Carton d’invitation à l’inauguration de A. Wogenscky | |
|
|
|