Le Corbusier donnant une conférence © FLC / ADAGP / Publifoto Milano

Archives

CIAM IX : Aix en Provence – 1953

D3-1			CONGRES CIAM IX

			1953
			FRANCE


			AIX EN PROVENCE DOCUMENTS RELATIFS A LA PREPARATION

1	→	16	Résumé de la réunion extraordinaire des dirigeants du CIAM – 05/1952 Deux questions : Le futur CIAM, la charte de l’habitat

17	→	34	Documents relatifs à la réunion de Stockholm – 06/1952 – Correspondance

35	→	45	Elaboration du programme – conseil CIAM – 02/1953

623	→	624	Lettre A. Wogenscky / participants aux CIAM – 12/01/1953

46	→	47	Programme CIAM : planning du 19/07/1953 au 25/07/1953

48	→	56	Non attribués

57	→	68	Programme général de travail – Répartition du travail entre les commissions permanentes

69	→	97	Non attribués

98	→	101	Compte-rendu de la réunion de « Locust Valley » – 03/05/1953

102	→	136	Listes des participants

137	→	166	Non attribués

167	→	178	Listes et adresses des participants


			AIX EN PROVENCE ORGANISATION PRATIQUE ET MATERIELLE

179	→	191	Location de l’école des Arts et Métiers Correspondance : Wogenscky / Directeur de l’école – Wogenscky / Maire d’Aix en Provence – plan détaillé de l’école (voir microfilms)

192	→	215	Organisation des transport – Voyages

216	→	250	Correspondance réservation des chambres

251	→	279	Correspondance réservation des chambres

280	→	281	Plan d’Aix en Provence situant l’école des Arts et Métiers (voir microfilm)

282	→	289	Plans des dortoirs de l’école (voir microfilms)

290	→	305	Programme du Festival de musique d’Aix en Provence – 07/1953 Correspondance Wogenscky / Bigonnet (Administrateur du Festival)

306	→	309	Organisation logement

625			Organisation logement

626	→	628	Notes 1953

			AIX EN PROVENCE LA CHARTE DE L’HABITAT

310	→	318	Revue confédération française des travailleurs chrétiens

319	→	338	Projet programme pour le 9ème Congrès par Wogenscky – 01/06/1952

339	→	354	Non attribués

355	→	368	Exposé L.C. sur la Charte de l’Habitat : les problèmes de la normalisation Correspondance L.C. / Beck – L.C. / Klein (architecte)

			AIX EN PROVENCE EXPOSES DES DIFFERENTS GROUPES DE TRAVAIL


369	→	394	Non attribués

395	→	400	Exposé L.C. sur la question de l’habitat moderne – extrait des rapports des commissions

401	→	421	Non attribués

422	→	462	Rapports des commissions

463	→	510	Rapports : Rôle de l’esthétique dans l’habitat Formation de l’architecte Problème de l’industrialisation des techniques de la construction en rapport avec l’architecte législation Questions sociales

511	→	531	Groupe « information – enquête » – France : « dialogue architecte usager » Commission urbanisme : 3 rapports CIAM Suisse : groupe bâlois Groupe CIAM Alger : bidonville mahieddine

			AIX EN PROVENCE DOCUMENTS ANNEXES

532	→	562	Correspondance : José Luis Sert/L.C., 1952 – Wogenscky / Giedion, 1952 – Le directeur de l’école des Arts et Métiers / Wogenscky, 1952 – L.C./Ministère de la Reconstruction et de l’Urbanisme, 1953 – André Bloc : résumé sur le XIème Congrès des CIAM, 1953 – J. L. Sert/L.C., 1953 – Esdaile, 1954

563	→	564	Travail préparatoire pour publication livre Congrès – 21/07/1953

565	→	573	Non attribués

574	→	585	Photographies participants et différents groupes de travail

586	→	587	Déclaration à la presse – 24/07/1953

588	→	598	Non attribués

599	→	600	Questions financières : bilan 16/07/1953

			AIX EN PROVENCE DOCUMENTS DIVERS

601			Non attribué

602	→	611	Projet pour exposition à Paris sur l’architecture par S. Giedion – 1953 Lettre Giedion / Jardot – 30/10/1953

612	→	622	Documents divers : Menus – Dépliant sur le CIAM – Factures – Notes de Wogenscky – Télégramme

D3-2			CONGRES – CIAM IX

			1952 – 1953
			FRANCE


			AIX EN PROVENCE CORRESPONDANCE WOGENSCKY – 1952 – 1953

1	→	50	Wogenscky / SchaefferDirecteur du Journal parlé de la radio diffusion française – Lods – Dupuy – Giedion L.C./Directeur Général de la Compagnie Saint-Gobain (demande d’une aide financière) Giedion / Wogenscky – Torres Bodet (UNESCO) – Samuel – Gagnon – Santorini – Sekler – Revue Architetura (Espagne) – May

51	→	104	Giedion / Wogenscky – Olivier – W. Gropius – G. Lemarchands – E. Julien – C. Parent – I. Schein – J. L. Sert – Thyrwhitt – H. Barnstone – Weissberger

105	→	129	Non attribués

130	→	156	Wogenscky / Ciampi – Weissberger – J.L. Sert – L.C. – Sourdive

			AIX EN PROVENCE DOSSIER WOGENSCKY

157	→	172	Organisation matérielle : liste des participants + location des chambres (correspondance avec les hôtels)

173	→	185	Présentation par fiches des peintres exposés durant le congrès +groupe Ascoral – B.A. : grille d’hygiène

186	→	189	Non attribués

190			Lettre expédiée aux participants

191	→	205	Non attribués

206	→	207	Correspondance Wogenscky / Vilar – Branca 1952

208	→	218	Non attribués

219	→	255	Correspondance : Ministère de la Reconstruction et del’Urbanisme – Bagnall – Myrdal (de la commission économique pour l’Europe) – Forbat – Van Tijen – Candilis – Girsberger – Windinge – Gentron – Sorensen – Despotopulos – Escorsa – Rosten – Boer – Mauri – Papadaki

256	→	305	Correspondance : Sert – Havenith – Dannatt – Paul Lester Wiener – Van den Broek – Gregory – Prouvé – Chemineau – Tournon-Branly – B. Harley – Ivansek – Gauducheau – Fitschy – Emery – Raulo – Bonnome – Margaritis – Speyer – Decré – Weissberger – Calder – Peintures Berger – Galerie Maeght – L. Sciarli

306	→	326	Correspondance Wogenscky/participants : Pineau (Saïgon) – Scott (Dublin) – Smith (Cambridge) – Ann Arbor (Michigan) – Blomstedt (Helsinki) – Hoesli (Texas) – Seidel (Munich) – Claudius-Petit – Neue Zeitung (Munich)

			AIX EN PROVENCE RAPPORTS ET COMPTES-RENDUS DE REUNIONS

327	→	393	Compte-rendu réunion du Conseil CIAM – 15/02/1953 lettre Lauritzen/Wogenscky pour réunion du Conseil

394	→	403	Compte rendu en anglais de la réunion du conseil CIAM 15/02/1953 Notes

404	→	406	Compte-rendu de la réunion de « Locust Valley » – 03/05/1953

407	→	446	Rapports de commission Présentation des grilles aux participants

			AIX EN PROVENCE DOCUMENTS DIVERS RELATIFS AU CONGRES

447	→	479	Circulaires envoyées aux groupes CIAM Programme du Congrès et programme du festival de musique

480	→	488	Secrétariat – Documents financiers

489	→	490	Non attribué

491			Grille de travail par l’Ecole d’Architecture de Princeton (voir microfilm)

492	→	529	Deux textes sur le Congrès extraits de « l’Architecture d’aujourd’hui » – 07/1953 première conclusion du Congrès/Lionel Schein et Claude Parent XIème Congrès des Ciam/André Bloc

530	→	536	Documents divers – coupure de presse : le Méridional – 25/07/1953

D3-3			CONGRES – CIAM IX

			1953
			FRANCE


			AIX EN PROVENCE ORGANISATION DES GRILLES

1	→	4	Liste des grilles

5	→	120	Non attribués

121	→	123	Programme : présentation des grilles aux participants

124	→	167	Non attribués

168	→	169	Analyse de la grille Rouen

170	→	243	Non attribués

			AIX EN PROVENCE DESCRIPTION DE GRILLES SPECIFIQUES A CERTAINS GROUPES

244	→	258	CIAM Alger : bidonville mahieddine Sens de l’étude et forme de présentation Résumé de la grille

259	→	261	Non attribués

262	→	263	CIAM Suisse : groupe bâlois

264	→	265	Non attribués

266	→	267	CIAM Portugal : présentation

			AIX EN PROVENCE RAPPORTS DE DIFFERENTES COMMISSIONS

268	→	283	Commission urbanisme : section IA – 07/1953 – Le milieu naturel

284	→	313	Non attribués

314			Urbanisme : La Charte de l’Habitat – 21/07/1953

315	→	336	Non attribués

337	→	356	Urbanisme : le logis dans l’Unité d’Habitation, le quartier, la ville, la région – rapport en anglais – 21/07/1953

357	→	361	Commission 2 : rôle de l’esthétique de l’habitat

362	→	366	Non attribués

367	→	370	Commission 2 : The role of aesthetic in the habitat

371	→	474	Non attribués

475	→	476	Commission 2 : Synthèse des arts plastiques

477	→	480	Non attribués

481	→	482	Commission 2 : The role aesthetic and primitive culture

			AIX EN PROVENCE RAPPORTS

483	→	486	Unité d’habitation Bernabo Brea

487	→	512	Travail du groupe « 8 et opbouw » : Rotterdam

			AIX EN PROVENCE RAPPORTS EN ANGLAIS

513	→	529	Contribution à la Charte de l’Habitat

530	→	631	Non attribués

632			Commission de transfert : transfer committee

633	→	642	Non attribués

643	→	644	Thondorf settlement : extension of the CIAM habitat

645	→	666	Non attribués

667	→	668	Synopsis of grid

669	→	670	The grid of Levittown P.A.

671	→	728	Non attribués

729	→	732	Commission 6 : rapport of the dutch group

			AIX EN PROVENCE RAPPORTS EN ALLEMAND

733	→	751	Contribution à la Charte de l’Habitat

752	→	770	Non attribués

771	→	772	Wilhelm Schütte : für eine Velt von Brüdern

773	→	780	Non attribués

			AIX EN PROVENCE CORRESPONDANCE

781	→	819	Girsberger – Boesiger – Betz, Le Point – Fréal – Wogenscky – Marly – Costa (organisation congrès et librairie)

908			Wells Coates

820	→	878	Sert – Bonet – Lemarchands – Wells Coates – Bigonnet – Nelson – Rupier, AFP – Manufacture française de tapis et de couvertures – M. Servent – MRU – Bonomme – Sasportes – G. H. Rivière – R. Litinsky – Harly – Gaitan – Michelin – M. Nédelec – Atelier Otis Pifre – Escorsa – Malissard Savarzeix et cie – Société Marseillaise de crédit – Actualités françaises, ORTF – A. Prouvost – Ets Marius Séries – Ets J. Martin – P. Sonrel – V. Antolié – Ascenseurs Otis – Séchaud et Metz – Chauvin et Geerinckx – Ferrari Hardoy – Giedion – Honegger – Stuttgarter Zeitung – 8 + Opbouw

			AIX EN PROVENCE DOCUMENTS DIVERS

879	→	890	Note José Luis Sert/L.C. : organisation du futur conseil CIAM – 26/10/1952

891	→	896	Non attribués

897	→	907	Statuts des CIAM – article de Jean Ballard : fête chez L.C. – travail préparatoire pour la publication du livre du congrès

D3-4			CONGRES – CIAM IX

			1953
			FRANCE


			AIX EN PROVENCE COMMISSION III : FORMATION DE L’ARCHITECTE

1			Liste des membres – secrétaire : Cadbury – Brown

2	→	4	Calendrier Pièces annexes

5	→	6	Introduction

7	→	12	Non attribués

13			Rapport sur l’éducation – 21/07/1953

14	→	36	Non attribués

37	→	38	Rapport sur l’éducation architecturale – 22/07/1953

39	→	89	Non attribués

90	→	91	Une approche du problème de la formation de l’architecte

92	→	95	Non attribués

96	→	98	Formation de l’architecte : rapport final

99	→	119	Non attribués

			AIX EN PROVENCE COMMISSION IV : TECHNIQUES DE CONSTRUCTION

120			Liste des membres – secrétaire : Fejer

121	→	146	Rapport : définition des inter-relations entre les méthodes de la production industrialisée et :
			L’urbanisme – La conception architecturale – La formation de l’architecte

147	→	200	Non attribués

201	→	202	Notes de Fejer à l’intention des dessinateurs sur le travail de la commission IV

203	→	217	Note de Wells Coates sur le travail de la commission IV

			AIX EN PROVENCE COMMISSION V : LEGISLATION

218			Liste des membres – secrétaire : Mme Ecochard

219	→	244	Non attribués

245			Thèmes principaux de travail

246	→	252	Rapport du groupe : information – enquête – France

253	→	261	Projet de rapport : utilisation du sol

			AIX EN PROVENCE COMMISSION VI : QUESTIONS SOCIALES

262			Liste des membres

263	→	268	Programme de travail Rapports des réunions des 20/07/1953-21/07/1953

269	→	276	Non attribués

277	→	280	Le logis et l’habitat – recherche des lois et essai de définition

281	→	282	Report of the english group – smithson and howells

283	→	284	Rapport en anglais : contribution to the Chart of Habitat – the dutch group

285	→	330	Non attribués

331			Critiques

332	→	336	Non attribués

			AIX EN PROVENCE DOCUMENTS DIVERS

337	→	377	Groupe informations – enquêtes – dossier : dialogues architecte usager Rapport réunissant divers documents

D3-6			CONGRES – CIAM IX

			1953
			FRANCE


			AIX EN PROVENCE COMPOSITION DES GROUPES

1	→	29	Liste des membres

30	→	35	Adresses des participants

			AIX EN PROVENCE CORRESPONDANCE PARTICIPANTS/A. WOGENSCKY

36	→	54	Afrique : Groupe d’Algérie – groupe du Maroc : Gama – Candilis – Emery – Chemineau – Abou

55	→	59	Allemagne : Horst Wagner – Werner Hebebrand

60	→	83	Angleterre : groupe Mars : Wells Coats – Goulden – Tyrwhitt – Gregory – Minnette da Silva

84	→	88	Autriche : groupe Austria : Schütte

89	→	99	Belgique : groupe Liège : Fitschy – Stijnen – Busch – Bourgeois

100	→	107	Canada : Gagnon – Lalonde – Bagnall

108	→	109	Cuba : Batista

110			Danemark : Finn Monies

111	→	119	France : groupe CIAM Paris :
			Rottier – Aujame

120	→	129	France : groupe Ascoral : Abraham Beer – Margaritis – Escorsa – Gentron – Laurent – Pison

130	→	146	Hollande : groupe de 8 et Opbown : Merkelbach – Bakema – Boer

147	→	148	Israël : A. Neumann

149	→	163	Italie : Rogers – Albini – Peressutti Grille de « l’habitat » Peressutti / Wogenscky (voir microfilm)

164	→	165	Norvège : Korsmo

166	→	172	Portugal : Viana de Lima Photographie d’une grille : fonctions de l’habitat (voir microfilm) Etude d’une méthode analytique contribution à la charte de l’habitat

173	→	180	Suède : Fred Forbat

181	→	191	Suisse : Kallmann – Roth – Honegger

192	→	206	U.S.A. : Tyrwhitt – Geddes – Rosten – Holm – Knoll

207	→	213	Yougoslavie : Ivansek

			AIX EN PROVENCE DIVERS

214	→	909	Non attribués

910	→	958	Non attribués

959	→	960	Prospectus publicitaire Saint Gobain – CIAM

D3-7			CONGRES – CIAM X –

			1955-1956
			YOUGOSLAVIE


			DUBROVNIK CONCLUSION SUR LE CIAM IX ET ELABORATION D’UN NOUVEAU PROJET CIAM X

1	→	9	Propositions pour le CIAM X et bilan sur les travaux du CIAM IX à Aix en Provence – 1953 : Instructions aux groupes

10			Ordre du jour de la réunion du conseil CIAM à l’UNESCO – 30/06/1954

11	→	16	Projets pour CIAM X, à Alger 09/1955 – liste des délégués des groupes CIAM – 04/07/1954 : « The problems of the human habitat : first CIAM proposals » – Statements and recommandations

17	→	19	Problèmes de l’habitat – minutes of a meeting of the CIAM X committee – 14/09/1954

20	→	23	Schéma d’organisation du CIAM X

			DUBROVNIK PROPOSITIONS POUR L’ORGANISATION D’UN FUTUR CONGRES CIAM A ALGER – 1955

24	→	29	Réunion de préparation du congrès – 09/05/1955

30	→	33	Intervention du vice-président pour l’Europe, L.C. – Xème congrès CIAM à Alger – 1955

226	→	231	Intervention L.C. – CIAM X

34			Note Giedion/groupes CIAM sur la date et le lieu de la réunion CIAM X – 03/06/1955

35	→	37	Manuscrit de l’invitation au Xème congrès CIAM à Alger par L.C.

38	→	39	Non attribués


40	→	42	Programme et organisation du congrès à Alger

43	→	47	Agenda de la réunion du conseil et des délégués de CIAM à l’UNESCO, 04/07/1955 – annoté L.C.

48	→	49	Résumé de la réunion Cirpac au château de la Sarraz, 09/1955

50	→	56	Compte-rendu de la réunion des délégués à la Sarraz

57	→	69	Documents de CIAM – Team X – 11/1955

			DUBROVNIK REPORT DU CONGRES A DUBROVNIK (YOUGOSLAVIE) : ORGANISATION ET PROGRAMME – 1955-1956

70	→	71	Présentation CIAM X 07/1956

72			Recommandations aux groupes CIAM, délégués et membres / Roth – 02/1956

73	→	76	Documents de préparation finales – 28/05/1956

77	→	79	Documents sur l’organisation du congrès – 30/05/1956

80	→	87	Tirages stencils des documents sur l’organisation du congrès à Dubrovnik 30/05/1956

88	→	92	Lettre José Luis Sert/L.C. sur l’organisation et le programme du congrès – 12/06/1956

			DUBROVNIK TEXTES L.C.

93	→	100	Invitation L.C./Candilis pour Alger – 17/05/1955

101	→	117	Manuscrit L.C. Cap Martin – 21/07/1956, comprenant : « La lettre de J. L. Sert » et « Le message »

118	→	120	Lettre L.C./Sert (président des CIAM à Dubrovnik) – 23/07/1956

121	→	127	Message L.C./Xème congrès CIAM

			DUBROVNIK CORRESPONDANCE

128	→	130	1954 : Giedion/L.C. – 04/01/1954-07/09/1954
			Gropius – Sert – Giedion/Bakema – 16/12/1954

131	→	160	1955 : Emery/Sert (Alger – 09/01/1955) – L.C./Giedion (Paris – 20/01/1955) – Giedion/groupes CIAM (07/03/1955) – Candilis/Smithson et Bakema (Paris – 25/03/1955) – Giedion/Sert (29/03/1955) – Giedion/L.C. (31/03/1955) – Emery/L.C. (05/04/1955) – Lettre L.C. (CapMartin 08/04/1955) – Sert/Emery (28/04/1955) – Emery/Giedion (02/05/1955) + réponse (04/05/1955) – Giedion/L.C. (04/05/1955) – télégramme L.C./Emery (07/05/1955-09/05/1955) – L.C./Emery (14/05/1955) + réponse (17/05/1955) – télégramme Emery/L.C. (18/05/1955) – L.C./Giedion (06/09/1955)

161	→	172	1956 : Emery/L.C. (Alger – 09/01/1956) – L.C./Sert (Paris – 28/03/1956) – Lods/membres du conseil d’administration du CIAM (Paris – 26/03/1956) – Sert/Lods (Cambridge – 20/04/1956) – H. Chastanet/L.C. – Giedion/L.C. (12/07/1956) – L.C./Chastanet (Paris – 13/07/1956) – Emery/L.C. (Dubrovnik – été 1956)

			DUBROVNIK DOCUMENTS DIVERS

173	→	177	Adresses membres du conseil et délégués des groupes CIAM

178	→	181	Schéma organisation du congrès

182	→	225	Etudes manuscrites de grilles, croquis

F1-6			CONGRES – CIAM IX

			1953
			FRANCE


			AIX-EN-PROVENCE -TRAVAUX DE PREPARATION ET PRESENTATION DU CONGRES

1	→	32	Circulaires A. Wogenscky / Groupements CIAM, organisation et déroulement Programme du Festival de musique

33	→	37	Introduction

38	→	59	Programme

60	→	69	Notes sur préparation et organisation

			AIX-EN-PROVENCE -DESCRIPTION ET PRESENTATION DES GRILLES

70	→	79	Liste des grilles

80	→	96	Grilles diverses : Angleterre Mars group – urban réidentification – 24/07/1953 Alger Bidonville mahieddine – résumé, sens de l’étude et forme de présentation Belgique Groupe de Liège Maroc Groupe Gamma, concentration verticale France Analyse de la grille Roven Suisse Groupe Bâlois – description Portugal Présentation France CIAM – Paris – introduction à l’étude
			AIX-EN-PROVENCE -COMPOSITION ET RAPPORTS DES GROUPES DE TRAVAIL

97	→	126	Liste des groupes et des participants

127	→	133	Groupe Belge : Unité d’habitation Anvers – Kiel

134	→	136	Groupe ”Information – enquête” – France
			”dialogue architecte usager” – résumé

137	→	153	Groupe ”Information enquête” Groupe régional C.I.A.M. (rapports)

			AIX-EN-PROVENCE -RAPPORTS DES COMMISSIONS

154	→	172	Synthèse des arts plastiques

173	→	174	Formation de l’architecte

175	→	190	Techniques de construction, résumé des travaux de la Commission

191	→	207	Législation

208	→	224	Questions sociales

225	→	229	I-a : Urbanisme – groupe Bâlois

230	→	232	I-b : Urbanisme – Le logis dans l’unité d’habitation, le quartier, la ville, la région

233			I-c : Urbanisme – (secrétaire : Aujame)

234	→	238	Rapport : Unité d’habitation Bernabo Brea

239	→	241	Communication du groupe anglais

			AIX-EN-PROVENCE -TEXTE ET RAPPORTS ANGLAIS ET ALLEMAND

242			”Transfer committee” – J.L. Sert – 24/07/1953

243	→	258	Rapport ”Information – Enquiry” group

279			Rapport ”Information – Enquiry” group

259	→	271	Rapports différents groupes
			Groupe Austria Vienna : synopsis of grid – a residential ”quartier” on the outskirts of Vienna – 21/07/1953 C.I.A.M. Juniors Graz (Austria) : settlement, extension of the C.I.A.M. habitat C.A.I. Philadelphia : The grid of levitown, P.A. – Report to commission 1 urbanism : la charte de l’habitat, fundamental principes Architectural education Crooke, derbyshire, voelcker : the zone project

272	→	273	Texte Wilhelm Schütte : « Für eine welt von brüdern” (Pour un monde de
			frères)

			AIX-EN-PROVENCE -DOCUMENTS DIVERS

274	→	275	Déclaration de presse

276			Travail préparatoire pour publication Livre du Congrès

277	→	278	Manifestations futures des C.I.A.M. : par les membres du conseil C.I.A.M. et l’ensemble des jeunes présents

F1-7			CONGRES C.I.A.M. IX

			1953 – 1955
			FRANCE


			AIX-EN-PROVENCE -COMPOSITION DES GROUPES

1	→	31	Liste des groupes, noms congressistes

32	→	38	Adresses membres du conseil et délégués des 5 groupes

39	→	40	ASCORAL : Liste des membres admis – 23/03/1948 – 15/09/1948

41	→	42	ASCORAL : Liste des membres C.I.A.M. informés état des travaux grille Ascoral – 10/09/1948

			AIX-EN-PROVENCE -RAPPORT DES COMMISSIONS

43	→	47	II Rôle de l’esthétique dans l’habitat

48	→	57	III Groupe ”Information, enquête France” rapport – final report

58	→	68	IV Lettre Wells Coates / A. Wogenscky

69	→	75	V Legislation – projet de rapport

76	→	116	Rapports ensemble des commissions

117	→	157	Non attribués

			AIX-EN-PROVENCE – TEXTES ET RAPPORTS

158	→	161	Urbanisme 1D – rapport : Le logis dans l’unité d’habitation, le quartier, la ville, la région Lettre Bakema / A. Wogenscky – 28/09/1953

162	→	163	Résumé des recommandations pour la charte de l’habitat

164	→	168	Texte L.C. sur l’habitat – Chandigarh – 06/1953

			AIX-EN-PROVENCE -CORRESPONDANCE

169	→	171	Circulaires A. Wogenscky / Membres duConseil et délégués CIAM – 07/01/1953 – 24/09/1953 : rapport des commissions

172	→	175	Non attribués

176	→	208	Réponses des membres du conseil et délégués CIAM à la circulaire de A. Wogenscky du 24/09/1953 : Bourgeois – Emery – Schütte – Lauritzen – Gruppo Italiano del C.I.A.M Martinez – Chemineau – Fitschy – Van Eesteren – Forbat – Gropius – De Lima – Merkelbach – Giedion – Holm – Thorston – Blomstedt -De Mello – Harvard : Départment of architecture – Sert – Honegger -Mayekawa – Lemco – Roth – Brera – C.I.A.M. Tchecoslovaquie -Rajnis – Batista – Takamasa – Honegger

209	→	251	A. Wogenscky / participants au congrès 1953 – 1955 : Tyrwhitt – Hebebrand – Giedion – Rogers – Ivansek – Roth -Bourgeois – Wells coates – Yo Sisaka – Aujame – Lamba -Chermayeff – Parent – Honegger – Emery – Esdaile – Barberis

			AIX-EN-PROVENCE -CREATION DU MOUVEMENT ”VILLES RADIEUSES”

252			Circulaire A. Wogenscky – 01/12/1954

253	→	258	Manifeste

259	→	268	Non attribués

269	→	274	Objectifs

275	→	288	Non attribués

289	→	290	Extrait des statuts

291	→	292	Non attribués

293			Bulletin d’adhésion

294			Lettre J.P. Hurpeau, objet : conférence de presse pour la création du mouvement ”Villes radieuses”

295	→	303	Villes radieuses – 05/1955 – bulletin d’information réservé aux membres

304			Non attribués

			AIX-EN-PROVENCE -DOCUMENTS DIVERS

305	→	310	Coupures de presse Irish press – 30/09/1953 : Town that stands on pillars – Irish architect and contractor : L.C.’s new building – l’Unité d’habitation de Marseille – CIAM IX at Aix-en-Provence Lettre D. Cole / A. Wogenscky – 09/10/1953

311	→	319	Notes : synthèse des arts plastiques, liste d’inscription – minutes of meetings of Cirpac

320	→	321	Circulaire A. Wogenscky / entreprises, objet : construction éventuelle d’unenouvelle unité d’habitation