Menu
Le Corbusier donnant une conférence © FLC / ADAGP / Publifoto Milano

Archives

Textes divers
A2-19

ARTICLES
1933 – 1937
ARTICLES DIVERS
46
Série « Prélude » imprimé
188
Série « Prélude » manuscrit
47
63
Article pour n° spécial d’Architecture d’Aujourd’hui (non daté)
64
69
« Programme pour la grande industrie » publié en 1933
70
72
« La chapelle de Ronchamp » L.C. (non daté)
73
75
Non attribués
76
82
« Secrétariat building à Chandigarh » texte J. L. Malhotra
83
86
Non attribués
87
96
« The radiant city of the future : indoor streets and overhead traffic ribbons of houses across wide open spaces » L.C.
97
Lettre Marie Romain-Rolland / [ ] 14/01/1937
98
107
Note L.C., article : « Outillage de Mondialisme » pour « combat », page inédite écrite à l’Hôtel Chanteclerc – Grand Piquey – Gironde
A3-2

ARTICLES L.C. PUBLIES
1922 – 1959
1922 A 1929
1
10
« Architecture et purisme »-signé L.C. – Saugnier -« La vie » Zivot, revue tchèque de Prague – 1922
11
16
« Le logis contemporain » – interview par Guillaume Janneau -Le bulletin de la vie artistique – 02/1923
17
25
« La ville moderne ne répond plus aux besoins actuels » – science et industrie – 09/1926
26
31
« La conquête du toit plat » : Das New Franckfurt – 1927
32
37
« Architecture à Moscou », l’Intransigeant – 1928 (texte un peu modifié)
692
« Architecture à Moscou » texte avec annotations L.C.
38
50
« Architecture et urbanisme » Cahiers de l’Etoile – 02/1928
51
55
« Une maison – un palais » : (extrait) publié en 1928 – copie Gueguen
56
61
« La loi Loucheur »: l’Architecture vivante – 2 séries printemps-été – 01/1929
62
66
« Les maisons de Stuttgart » : New Frankfort 1927 – texte L.C. publié intégralement : « La Città futurista » – 04/1929
665
666
« La loi Loucheur » illustration
67
77
« La signification de la cité jardin du Weissenhof à Stuttgart » « La Città futurista » – 04/1929
78
86
Maison du Centrosoyus : reproduit dans « Cahier d’Art » – 05/1929
87
95
« IV congrès international de l’organisation scientifique du travail »: le Moniteur des travaux publics – 06/1929 : communication de L.C. « Economie domestique et construction économique »
96
99
« Déclaration L.C. 1er CIAM « La Sarraz – 06/1928
Architecture Vivante – printemps-été 1929
100
107
« Réalisations et projets » Architecture Vivante : texte Badovici corrigé par L.C.
108
116
« Tracés régulateurs » l’Architecture Vivante : printemps- été 1929
117
139
« Urbanisme » – préface de l’Edition anglaise de l’Urbanisme (The City of tomorrow – 1929)
1930 A 1935
140
151
« Menace sur Paris »: 17/11/1930 -publié en allemand « Drohung über dem Bau von Paris »
152
163
Hollande : publié dans la revue « Plans » – 02/1932 – texte manuscrit et dactylographié
164
174
« Plan d’aménagement de la ville d’Alger – 1931-1932 »- l’Architecture Vivante – automne 1932
175
197
Lettre à Karel Teige : texte revue l’Architecture d’aujourd’hui – 10/1933 – n° spécial L.C. 1934
198
201
« Chimère ou bon sens » Chantiers – 03/1933
202
« Voici les principes fondamentaux de l’urbanisme moderne » – sans date
203
207
« Esprit de vérité » écrit en 04/1933 (sur le cinéma) – publié dans : Mouvement n°1 – 06/1933 – différent de celui intitulé aussi « Esprit de vérité (publié dans l’Art décoratif d’Aujourd’hui)
208
213
« Le Dictateur : le plan » – pour Huib Hoste – publié dans la revue « Opbouw » – Anvers
214
« Le Pavillon Suisse à la Cité Universitaire » La Journée Industrielle – 08/1933
215
220
« Programme pour la grande industrie » 1933
212
222
« Manifestation décisive » « Croisade » – 1933
223
233
« Manifestation décisive – esprit grec – esprit latin – esprit – greco-latin » 1933
234
241
Non attribués
242
246
« Mesures d’ensemble » : pour la revue l’Homme réel – 02/12/1933
667
668
« Mesures d’ensemble » : pour la revue l’Homme réel – 02/12/1933
247
250
Quatrième entretien de Venise : dicté pour Martel – 06/08/1934 – Beaux-Arts 10/08/1934
251
254
Non attribués
255
265
« La Ferme Radieuse » – Le village radieux L’Homme réel n°4
266
284
« Un nouvel ordre de grandeur des éléments urbains » l’Ossature Métalique 1934
285
291
« Une goutte que vous n’avez jamais bue de votre vie » : Edition de la Baconnière – 30/09/1935 : extrait dans Vignes et vins de Neuchâtel
292
334
« Le verre, matériau fondamental de l’architecture moderne » Tchecoverre – 02/1935
335
347
« Où prenez-vous l’argent ? » : article la « Ville radieuse » 1935 (écrit pour Art vivant – 03/1929)
348
352
« Et la guerre aérienne ? »: la Ville radieuse – 1935
689
691
« La ville et la guerre aérienne »
353
360
« Les terrains artificiels » : la Ville radieuse – 1935
361
370
Lettre à propos du Musée d’Art Moderne : (texte publié en 1935) – « Nous avons été faits comme des rats »
371
385
« Les besoins collectifs et le Génie civil » : pour l’Encyclopédie Française – M. Pierre Abraham – 1935
682
688
lettre Comité de l’Encyclopédie Française / L.C. 10/01/1935 avec contrat
1936 A 1939
386
397
« Les idées sont-elles nationales ou humaines ? » en anglais dans
Architectural Review – 01/1936
669
670
« Les idées sont-elles nationales ou humaines ? » en anglais dans
Architectural Review – 01/1936 – P.4 et 5 de l’article
398
402
« Le crystal palace » en anglais et espagnol – 22/12/1936
403
404
« Lettre à Martienssen » 1936 South Africain Architectural Record n° spécial – 10/1936
405
414
« Gustave Lyon » Architecture d’Aujourd’hui 01/1936-
415
417
« Karl Moser » : Hommage rendu dans « Zürcher Zeitung » à Karl Moser par L.C. (paru 03/1936)
418
425
Le « Vrai seul support de l’architecture : pour M. Vismara – 17/06/1937 : publié en Italien sous le titre « Il vero sole ravjione del l’architettura » – Domus n°118, 1937
426
443
« Le grand gaspillage » : reproduit dans « Quand les cathédrales étaient blanches » et « Les oeuvres complètes » – 1937
671
« Le grand gaspillage » : reproduit dans « Quand les cathédrales étaient blanches » et « Les oeuvres complètes » – 1937 (fin)
444
448
Article pour Tim Bennett : pour Editions Focus (L’architecture des Temps Nouveaux) – 06/1938
693
694
Article pour les éditions Focus
Correspondance Architectural Association / L.C. 1938
449
467
Un autre logis pour une civilisation nouvelle – article pour Votre bonheur (Agence littéraire internationale)
468
473
En Grèce à l’échelle humaine : pour M. Johan Nades – 20/04/1939 – publié en 1939
474
485
L’urbanisme et le lyrisme des temps nouveaux – écrit par L.C. 12/01/1939 – publié dans la revue Le point (Colmar – 04/1939)
672
675
« L’endettement de l’état » – 25/01/1938
1941 A 1958
486
487
Il est juste temps … – sans date – sans signature
488
Solution de principe : texte de L.C. traduit en polonais
Rozwiazania Zasadnicze : rapport de L.C. au 5ème CIAM : publié dans : Dom-Osiedle – Miezskanie – sans texte – bibliothèque
489
Centenaire de l’invention du béton armé : sans texte –
490
498
Texte traduit en français dans : Echo – 01/1948
499
Texte L.C. dans Architecture et dramaturgie – Paris 1950 –
500
Extrait de la communication de L.C. au 8ème CIAM
501
Texte L.C. : pour : Cahiers du cercle d’études architecturales – 1952
502
« Y-a-t-il une crise de l’Art français ? » la Crise Française – 1945
503
517
« Le Corbusier ou une architecture de lumière » Réalités – 02/1950 par Henri Perruchot
518
522
« Le folklore est l’expression fleurie des traditions »
Voici la France – 06/1941 (texte dactylographié)
676
679
« Le folklore est l’expression fleurie des traditions »
Voici la France – 06/1941 (Texte manuscrit)
695
« Le folklore est l’expression fleurie des traditions »
Texte dactylographié annoté par L.C. 01/03/1941
523
530
« La maison des hommes » Formes & couleurs – 1944 (Maurice Noël)
532
536
Manière de penser l’urbanisme : (extrait) pour Mme Jane B. Drew – création d’un outillage d’urbanisme à l’usage de la société machiniste
537
543
« Le malade, le médecin et le chirurgien » – France et urbanisme – 1945
544
551
« U.S.A. 1949 » revue Courrier diplomatique – L.C. – 02/1946
552
556
« Une science de l’urbanisme » Revue Atome – 02/1946
557
590
Non attribués
591
630
« Problèmes de l’ensoleillement – le brise soleil » – texte dactylographié publié en 1946
631
Note L.C. sur les travaux d’Amancio Williams – 29/04/1946 l’Homme et l’architecture
632
641
Passé – présent et demain : L.C. – 01/1948 pour Marg – Bombay – publié
642
645
Préface pour le livre de M. Paul Damaz : 09/05/1955 dans l’Art dans l’architecture moderne en Europe (synthèse des arts)
646
657
Rétablir les conditions de nature et forêts – 3ème trimestre 1957
680
681
« Il faut tout inventer » revue S.A.S. – Informations bimestrielles du syndicat des architectes de la Seine – 11/12/1957
658
Texte prononcé par L.C. devant le magnétophone à Bruxelles au Laboratoire Philips : pour le Poème électronique – publié par Jean Petit en 1958
659
664
Tout arrive enfin à la mer : article pour Pierre Richard (Institut de l’avenir humain)
B1-15

ARTICLES ET MANUSCRITS
1914-1942
L’OEUVRE : RAPPORT DE LA SOUS COMMISSION DE L’ENSEIGNEMENT PRESENTE AU CONSEIL DE DIRECTION – 1914
1
10
Correspondance relative à la publication du Rapport :
-Ministère de l’instruction Publique et des Beaux Arts – [ ]/05/1918
-Louis Bonnier – 23/08/1918, (architecte du Gouvernement) accusant réception
-Paul Steck, [ ]/12/1918, concernant les premières épreuves
-Ministre de l’Instruction Publique – 04/01/1919 demandant à Ch.Ed.
Jeanneret d’atténuer ses éloges à l’adresse d’artistes allemands.
-Revue « Arts Français » – -18/01/1919, informant Jeanneret du refus d’un tirage à part
-Ministre de l’Instruction Publique – 03/02/1919, informant Jeanneret de refus de « tirés à part »
-Inscriptions de L.C. sur les cartons, mentionnant l’Oeuvre
11
39
Epreuve dactylographiée
40
68
Epreuve annotée
69
109
Epreuve augmentée
110
147
Epreuve dactylographiée
NOTES
148
« La pierre, l’ami de l’homme »
« L’homme et sa coquille »
« Et après il faut construire »
« Enfin Paris a commencé »
TEXTE : « LA PIERRE AMIE DE L’HOMME »
149
171
Documentation ; cartes postales (ruines du château Gaillard, dolmens bretons et pierres levées)
172
173
Enveloppe 1937 avec l’inscription « Denoël » – Notes diverses
174
185
L.C. : Texte dactylographié du 23/10/1937 : « Pour Monsieur Denoël »
TEXTE : « L’HOMME ET SA COQUILLE »
186
Carton portant l’inscription « l’homme et sa coquille »
187
Journal « La flèche de Paris » 08/1936 , avec inscription de L.C :
« L’Homme et sa coquille » ; dessus d’un article de J.L. Sert
» ET APRES ? … IL FAUT RECONSTRUIRE » FEVRIER – 1940
188
189
Plan manuscrit – [ ]/02/1940
» ENFIN, PARIS A COMMENCE ! » – 1930
190
207
Ebauche du plan
208
210
Manuscrit du plan
211
214
Illustrations
215
222
Plans dactylographiés
223
228
Texte dactylographié du Chap.2 : » L’autorité devant las tâches contemporaines » – 08/1935
229
236
Texte dactylographié du Chap.3 : » Espoir de la civilisation machiniste : le logis » – 11/02/1938
237
246
Texte dactylographié du Chap.4, 2ème partie : « Un homme chez lui « – [ ]/02/1938
247
264
Texte dactylographié, ébauche du Chap.4, 4ème partie : » Un nouvel ordre de grandeur des éléments urbains : une nouvelle unité d’habitation » -04/1934
265
267
Fin d’un texte dactylographié de 05/1934
268
269
Lettre Editions Plon – 11/02/1938, en vue d’un accord de publication
ARTICLE L.C. – » LE POINT » DE COLMAR – 1939
270
281
» L’Urbanisation et le lyrisme des Temps Nouveaux » – [ ]/01/1939, texte annoté
282
307
Correspondance L.C/Pierre Betz (Directeur du « Point ») – [ ]/03/1938
à [ ]/06/1939, pour la mise au point du numéro
308
309
Notes manuscrites L.C., avec le nom des personnes qui recevront » Le Point «
310
311
Demande de la librairie Berger- Levrault en vue d’une vitrine d’exposition consacrée au n° spécial » Le Point » sur l’architecture – 27/04/1939
312
Remerciements de Maurice Petsche, Député des Hautes-Alpes : envoi du numéro spécial – 03/06/1939
313
Remerciements du Ministère des Finances après envoi du n° spécial -05/08/1939
314
Remerciements du Gouverneur Général d’Algérie : envoi du numérospécial – 07/06/1939
315
Remerciements de l’Ambassade de la République Argentine : envoi du
numéro spécial – 11/06/1939
316
Lettre L.C./Président Général à Tunis, Eirik Labonne : envoi du numéro spécial – 15/06/1939
317
Lettre L.C./Princesse de Polignac : envoi du n° spécial – 24/06/1939
318
Lettre L.C./Raoul Dautry : envoi du n° spécial – [ ]/07/1939
319
Remerciements : envoi du n° spécial, Raoul Dautry – 07/07/1939
320
Lettre L.C./A. Villey, Préfet de la Seine : envoi du n° spécial – 04/07/1939
321
322
Remerciements de Wood Bliss (Washington) : envoi de » Le Lyrisme des Temps Nouveaux » – 05/07/1939
» FORGER LES OUTILS NECESSAIRES » – [ ]/10/1942
323
329
L.C. : manuscrit
330
331
Notes manuscrites L.C dont une au dos d’une lettre des » Publications Techniques » – 17/10/1942 ; maquette d’architecture et urbanisme
346
Note manuscrite L.C. non datée
» LES ARTS PRIMITIFS DANS LA MAISON D’AUJOURD’HUI «
( juillet 1935 )
332
333
L.C. : exposition rue Nungesser et Coli, » Les Arts dits primitifs dans la
maison d’aujourd’hui » (juillet 1935), préface de L.C.
334
337
Documentation :
-Article de » L’Illustration » (mars 1927) sur lesvillages des tribus
Massas
-Carte postale sur les Rhorfas, habitations arabes
-Brochure d’illustration anglaise sur l’architecture antique
RAPPORT 5ème CONGRES DE PARIS » LOGIS ET LOISIRS «
(juin-juillet 1937) : » SOLUTIONS DE PRINCIPE «
338
L.C. : » Solutions de principe « , rapport n°1 du 5ème congrès de Paris
» Logis et Loisirs » (28/06 et 02/07 1937) C.I.A.M
ARTICLE L.C. DANS » BEAUX ARTS » DU 07/01/1938
339
» Beaux Arts « , n° du 07/01/1938 : Aménagement du quartier Saint- Germain-des Près ; » L’Opinion de L.C. «
340
Lettre Georges Pelem – 06/01/1938 à propos de l’incident avec Beaux-Arts
341
345
The city of the future – interview L.C.
B2-16

ARTICLES
1921 – 1935
1
12
Enquête cinéma 1921
13
15
Non attribués
16
21
Le jeu est nouveau – 05/1927
22
58
Tribulations, publié en 1929 sur exposition des Arts Décoratifs de 1925
59
71
Convocation au congrès Mondial des Associations Internationales – 1930
72
76
Bulletins d’informations du Musée d’art Moderne de New-York – 10/1939
77
80
Non attribués
81
82
Résumé de la 1ère conférence au Musée d’Art Moderne de New-York
24/10/1934
83
84
Déclaration faite à la presse 19/11/1935
85
86
Déclaration faite par L.C. à Radiocity – 24/10/1935
87
88
Article pour le New-York Times
89
90
Non attribués
91
92
Le lyrisme des objets naturels 09/1935
93
95
L’autorité servant les tâches contemporaines 08/1935
96
Louange aux édiles
97
104
Textes L.C. :
Déficit, acquisition
La grande industrie s’empare du bâtiment
« J’apporte dans mon domaine…une conclusion au premier cycle de l’ère machiniste… »
C3-16

ARTICLES – COMMUNICATIONS/CONGRES
1920 – 1929
ANNEES 1920
1
19
Notes et textes pour la revue E. N. : manuscrits :
Plan de réorganisation de l’enseignement des Beaux-Arts
Conditions primordiales de la plastique
Il n’y a pas d’oeuvre d’art si …
Les Maisons Voisins, E.N. N°2 – 1920 – signé L.C. Saugnier (dactylographié)
20
26
Texte manuscrit pour decorative art Studio 1929
Les systèmes de structure déterminant des systèmes d’architecture
Il existe un esprit moderne qui est un état de penser et qui détermine une nouvelle architecture
ANNEES 1924
27
54
Destinées de la peinture, E.N. N° 20, 02/1924 (manuscrit)
Vie de Blondel, E.N. N° 21, 03/1924, pseudonyme Fayet (dactylographié)
Le salon des Arts Décoratifs au Grand Palais, E.N. N° 24, pseudonyme Boulard – (manuscrit et dactylographié)
Mustapha Kemal aura son monument, E.N. N° 25 – 07/1924, pseudonyme Boulard – (dactylographié)
Allemagne, E.N. N° 27 – 11/1924 – pseudonyme Boulard – (dactylographié)
ANNEES 1925
55
100
Souvenir de vacances – jouissances d’ordre mathématiques, pseudonyme Boulard – (dactylographié)
Le salon d’automne, E.N. N° 28, 01/1925, pseudonyme Boulard – (manuscrit et dactylographié)
L’exposition à l’école spéciale d’architecture, 1925 – (dactylographié et annotations manuscrites)
Architecture et Purisme (Jeanneret et Ozenfant) – Prague 1922 – (manuscrit)
Architecture pour une revue de psychologie 1925 – (texte manuscrit et dactylographié)
ANNEES 1927 A 1933
101
110
Où est l’architecture – Europaïsche Revue – 1927 (texte manuscrit)
111
114
Les 5 points d’une architecture nouvelle : L.C. et P. Jeanneret : N° spécial de l’architecture d’aujourd’hui 10/1933 – (texte dactylographié)
115
121
Une enquête de la technique moderne : l’Intransigeant – 15/10/1927
La Rue : texte manuscrit pour l’Intransigeant 05/1929
122
164
Un salon qui accouche (texte manuscrit) et autres textes sans titre et sans date, cartes de visite
165
222
Les formes nouvelles de l’art pratique – Congrès de la Fédération des unions intellectuelles – Prague – 10/1928 – (texte dactylographié, manuscrit, notes)
223
251
Économie domestique et construction économique – Congrès de l’Organisation scientifique du travail – 06/1929 (texte manuscrit et dactylographié)
252
Invitation « L’Urbanisme Moderne »
Conférence L.C. à l’Athénée Municipal – Bordeaux – 23/05/1929
253
254
Correspondance
L.C / L’Intransigeant
L.C / Les Carnets de la semaine 26/03/1929
255
Croquis sur calque non daté (voir microfilm)
F3-1

ARTICLES L.C.
1927 – 1945
1920 – 1929
1
23
Vers le Paris de l’époque machiniste : rapport ”Le redressement français” 28, rue de Madrid – 12/1927
24
27
« Monsieur l’éditeur… » : Interview sur publication d’un ouvrage sur l’état actuel de l’architecture – Studio Londres – 01/1929
1930 – 1939
28
37
« Pour continuer avec la tradition de Paris » – Manifeste d’une nouvelle génération – 14/05/1931
38
40
« Solidarité fatale de l’architecture et de l’urbanisme » – New York Times – 05/1931
41
47
Questionnaire d’Alger » – Article de 1932 pour Travaux Nord Africains, publié le 18/02/1933
48
61
« Le plan » – article publié dans préludes en 1933 et Exposition Internationale de l’Habitation – 1937
62
73
« Questions d’Urbanisme » – 1935
74
81
« Fin de travaux de l’exposition de 1937 – Eté 1937 – Emploi d’une main d’oeuvre disponible : « le problème des taudis parisiens » – Article L.C. pour M. Louis Gas (sillage : littéraire, artistique, social – 1937)
1940 – 1949
82
92
« Considérer l’hexagone France » – Cahiers Français – 07/1942
93
95
Article des Nouvelles Epîtres – 27/06/1945
120
122
Article des Nouvelles Epîtres
Note 28/05/1945
Lettre C. Claude-Max, Les Nouvelles Epîtres / L.C. 06/07/1945
Texte manuscrit L.C.
SANS DATES
96
108
« Dialogue avec un marchand tapissier » – La Chaux de Fonds
109
110
« L’avenue des Maraichers – sauvetage de Paris »
111
114
« Les Usines FIAT du Lingotto à Turin » – L.C.
115
119
Essai important d’industrialisation du bâtiment – L.C. « Quartiers modernes Frugés-Pessac »
U3-5

ARTICLES L.C.
1916 – 1939
ARTICLES
1
5
1916
L’oeuvre au gouvernement cantonal de Neuchâtel
Réponse lettre circulaire du département fédéral de l’Intérieur au sujet de l’encouragement aux Arts Appliqués : signé Charles Edouard Jeanneret
ARTICLES
6
13
1925
Le pavillon de « l’esprit nouveau » à l’exposition internationale des arts décoratifs
Texte, notes et carte postale
14
30
Histoire brève de nos tribulations
1925 : non publié dans l’Almanach d’Architecture Moderne, mais publié en 1948 dans le N° spécial L.C. : Architecture d’aujourd’hui, N° 2
ARTICLES 1930 – 1939
31
47
1930
Textes pour plans N° 2
Menaces sur Paris, Il est juste temps, Savoir remonter à la véritable cause … ou s’exercer à lire la situation du jour
48
55
« L’esprit de la sud – Amérique »
247
« L’esprit de la sud – Amérique »
56
63
1932 – 1933
Notes manuscrites pour articles
64
139
05/1932
Aménagement d’une journée équilibrée
1 – Le sport au pied des maisons
2 – Le foyer efficace
3 – La libération des contraintes domestiques
4 – Eugénisme puériculture
5 – L’éducation de l’enfance
140
157
« Mort de la rue » : article publié dans « l’Almanach Citroën » – 1934
Lettre pour retour des illustrations – 13/11/1934
Illustrations
Maquette et épreuves de l’article pour la revue « Plans » – 05/1931
158
180
« L’esprit de vérité – Où en est l’architecture ? Le palais de la société des nations », Jean Badovici – réalisations et projets
Deuxième série d’épreuves
181
190
« Urbanisation de la rive gauche de l’Escaut à Anvers »
« Troisième projet d’urbanisation de la ville d’Alger »
« Au revoir à l’architecture vivante » – 26/02/1934
Textes
Lettre Badovici / L.C. – 18/02/1934
Notes – 27/12/1933 – 28/12/1933
Lettre L.C. / Editionbs Morancé – 10/12/1935
191
193
« Tracés régulateurs » pour la réédition de l’Esthetique des proportions dans la nature et dans les arts par Matyla Ghyka – 24/02/1934
194
205
« Les graphiques expriment… » pour la revue « Prélude » – 04/1934
206
210
« Urbanisme total » pour Dupierreux – 18/01/1935
211
223
« Où en est le problème américain ? », New York 12/1935
224
Réponse L.C. à unquestionnaire pour « The Bulletin »
Note de la Fédération of Architects, Engineers, Chemists and Techniciens – 18/12/1935
225
228
« Vous me demandez ce que je sais sur l’architecture en URSS » – 20/06/1936
229
230
« Van der Vlugt » : article L.C. à la mort de Van der Vlugt – 08/05/1936
231
239
« 1937, Notre Revue » : interview L.C. – 09/06/1936
240
243
« A propos de peintures murales à l’exposition de 1937 – 14/12/1937
244
246
« A l’échelle humaine » – 05/1939
U3-6

ARTICLES L.C.
1942 – 1949
ARTICLES 1942
1
4
Présentation de la charte d’Athènes – 1942
5
15
Correspondance 1942
Notes
Croquis
16
33
« Considérer l’hexagone France » pour « Cahier Comoedia Charpentier » – 08/1942
34
86
« L’hexagone français qu’il faut considérer » pour « Cahier Comoedia Charpentier » – 08/1942
87
95
« Forger les outils nécessaires » pour « Cahier Comoedia Charpentier » – 06/11/1942
ARTICLES 1943
96
97
« Les conditions de nature peuvent elles être réintroduite dans le logement des hommes ? »
Conférence Carrel – 19/02/1943
Notes et croquis
ARTICLES 1944
98
137
Science du logis :
– Equipement du logis
– Instauration d’une science du logis
Article pour « Style en France » 1944-1946
138
144
« La maison des hommes » pour « Formes et couleurs » – 05/1944
145
150
« La recherche technique et les industries dites « du bâtiment » – Instauration d’une « science du logis » Pour la commission de la recherche technique du conseil supérieur de l’économie » – 30/07/1944
ARTICLES 1945
151
153
« Y-a-t’il une cris de l’art français ? » pour « Cahier de la revue internationale » – 15/03/1945
285
Note L.C. 16/02/1945
154
155
« Manès sculpteur pour l’architecture » – 24/06/1945
156
169
« Au sujet de la ville verte » – 29/11/1945
ARTICLES 1946
170
189
Décision à prendre
Article pour Jane Drew – 11/04/1946
190
194
« Comment désirez-vous être logé ? » – 15/08/1946
« Hygiène sociale » à la suite de l’enquête de M. Malespine – 02/01/1947 – 04/1947
195
207
« La cidade dos motores » – New York – 30/09/1946
ARTICLES 1947
208
231
« Synthèse des arts majeur » – 1947
Publié dans le N° spécial d’Architecture d’Aujourd’hui – 1949
232
Non attribué
233
252
« Urbanisme et aéronautique » – 09/08/1947
Publié dans Techniques et Architecture – 1947
253
266
« A la jeunesse… » pour la revue marseillaise « Douze bleus » – 18/09/1947
ARTICLES 1949
267
278
Préface L.C. au livre de A. Fasani « Eléments de technique murale pour une technique rationnelle de la peinture »
Lettre A. Fasani / L.C. 30/09/1949
279
282
texte L.C. sur exposition à Paris des oeuvres de Willy Baumeister pour la revue « L’Age nouveau » 11/1949
Lettre directeur de la revue / L.C. 09/11/1949
283
284
« Ce que pourra réaliser la seconde moitié du siècle » pour « Radar » – 15/12/1949
U3-7

ARTICLES L.C.
1950 – 1954
ARTICLES 1950
1
12
« Le purisme » pour « Architecture d’Aujourd’hui » – 01/1950
13
19
« Réflexions sur la guerre atomique, l’énergie nucléaire, la société moderne et machiniste » – 14/06/1950
20
27
« L’urbanisme et le respect du patrimoine artistique » pour « Techniques et architecture » – 16/10/1950
439
Un diplôme du logis, école du logis 05/11/1950
ARTICLES 1951
28
55
« The Core as a meeting place of the arts » pour le livre : « The core as a meeting place of the arts » pour le 8ème CIAM – 1951
Lettre José Luis Sert président du 8ème CIAM / L.C. – 27/02/1951
56
110
« L’urbanisme » pour l’UNESCO – 05/01/1951
111
131
« Le noyau urbain considéré comme un lieu de ralliement des arts » pour le 8ème CIAM (Hoddesdon) – 04/1951
132
135
8ème CIAM – 04/1951
136
140
Extraits de l’article L.C. pour le 8ème congrès CIAM pour Mme Denise René – 05/1951
Note
141
(153
« Le Modulor » pour S.I.C. (Digest Catholique) – 28/01/1951
154
157
Introduction pour le 8ème congrès CIAM (Hoddesdon) – 14/07/1951
158
162
Article pour le livre de Henry Man : « 8 European Artists » – 07/08/1951
163
181
« Gardez-nous du pléonasme »
Extrait d’une communication au 8ème CIAM à Londres – 07/07/1951 – 14/07/1951
Article pour Mme Chastanet publié dans « Formes et vie » – 1951
182
211
« Y a-t-il une crise de l’art ? » pour la revue « Comprendre » (société européenne de culture de Venise) – 29/08/1951
212
222
« Une page blanche » pour « Le bulletin Indien de l’Indépendance », traduit par Mme Lachmanam, secrétaire de l’ambassade des Indes à Paris – 28/12/1951
ARTICLES 1952
223
230
Légende pour le rapport au congrès de Hoddesdon 01/1952
Correspondance L.C. / Valentine de Boston – 1951 – 1952
231
234
Préface livre de M. Neidhart sur le folklore – 12/06/1952
235
263
Préface et textes pour catalogue d’exposition – 06/1952
264
309
« A la recherche du logis de la civilisation machiniste »
Pages inédites écrites en 1943 – 1944
Article donné à Mme Strassova pour être publié dans la revue allemande « Merk » – 07/07/1952
310
316
« Logis et loisirs » – 5ème congrès CIAM, Paris – 1937
Article adressé à Jane Drew pour Chandigarh – 23/07/1952
317
321
« Les rapports des artistes entre eux : synthèse des arts plastiques »
Article donné à Mme Strassova pour M. Perruchot – 09/1952
322
« A mes jeunes amis architectes du Chili » pour Emilio Duhart, ancien stagiaires de L.C. – 03/11/1952
323
354
« Construction de Chandigarh : nouvelle capitale du Punjab » – 10/11/1952
Reportage sur l’Inde L.C. et Lucien Hervé dans « Point de vue »
355
356
« Chantiers du temps »
Texte pour les carnets de poésie à la demande d’Albert Roussanne – 17/11/1952 et 06/04/1954
440
Lettre Albert Roussanne / L.C. 03/11/1954
ARTICLES 1953
357
361
« Le bonheur et la chance que nous recherchons sont-ils loin de nous alors que les difficultés et les souffrances que nous repoussons sont proches de nous ? »
Question magazine « la femme et la vie » / L.C. et réponse L.C. – 24/11/1953
362
366
Réponse L.C. à interview d’Agnès Chéreau sur le thème : « son voyage en Asie, Chandigarh, le problème du logis » – 02/03/1953
367
386
Article pour CIAM 9 (Aix en Provence) à la demande de José Luis Sert – 06/1953
387
389
Article pour la revue « Formes nouvelles » sur l’unité d’habitation de Marseille – 09/10/1953
390
401
Déclaration pour le catalogue d’exposition de L.C. de 11/1953 au Musée National d’Art Moderne, Cap Martin – 18/08/1953
402
403
« Préfabrication » pour revue « Préfabrication » – 11/1953
Note L.C.
404
411
« L’Art peut il être pour le peuple ? – 03/11/1953
Interview demandée par Mme Curatelle – Manes dans le « Quotidien de Buenos Aires »
Lettre Germaine Derbecq / L.C. 03/11/1953
Article Germaine Derbecq dans le « Quotidien de Buenos Aires » – 03/11/1953
ARTICLES 1954
412
413
Article pour « L’Art sacré » à la mémoire du révérend Père Couturier – 15/02/1954
414
418
« Dessins de grands peintres »
Article pour le livre de Jardot, Editions de la diffusion française – 22/03/1954
419
422
Article pour la revue franco-héllenique – 22/03/1954
423
424
Article pour la revue « Révélation » à la demande d’Ines d’Eaubonne – 11/11/1952 et 24/03/1954
425
426
Note pour le catalogue d’exposition de Nivola – 25/03/1954
427
428
Texte pour Ida Kar, photographe anglaise – 31/05/1954
429
431
Préface pour le catalogue du Musée de Leverkusen où L.C. exposera 4 tableaux – 09/07/1954
432
438
« Tout arrive enfin à la mer… » pour M. Pierre Richard de l’Institut de l’avenir humain – 22/12/1954
U3-8

ARTICLES L.C.
1955 – 1959
ARTICLES 1955
1
14
Préface livre de M. Gatheron intitulé « La tour Eiffel » – 14/01/1955
15
16
Article sur les « Murondins » pour la revue « Faim et soif » – 05/02/1955
17
25
« Les plans de Le Corbusier » : 1er chapitre du livre aux Editions de Minuit – 07/02/1955
26
31
Préface du livre de Paul F. Damaz intitulé « L’art dans l’architecture moderne en Europe » (Synthèse des arts) – 09/05/1955
32
34
Préface du livre « Le Thoronet » aux Editions Artaud, illustré par Lucien Hervé – 12/06/1955
35
39
Notice sur réalisation de L.C. – 21/07/955
Lettre de Mme Basdevant (Cercle d’études architecturales)
40
41
Préface exposition N. Bézard revue « Arts » – 29/09/195
42
47
Article pour le livre des Editions Forces Vives su Ronchamp – 06/12/1955
ARTICLES 1956
48
52
Dédicace et texte en hommage amical à Jean Giraudoux tirés de « Plans Le Corbusier de Paris 1955 – 1922 », Editions de Minuit
53
57
Texte L.C. refus d’être membre de l’Institut – 04/01/1956
58
70
Lettre ouverte concernant un rapport de la cour des comptes, Le Monde – 03/03/1956
71
74
Note par MM les ingénieurs du BDT College of Engineering à Davangere – 01/04/1956
75
82
Déclaration L.C. pour la conférence, organisé par M. Jean-Paul Hurpeau (texte du 01/06/1956) : « Paris, ville radieuse » – 07/06/1956
Bulletin d’information et de liaison du mouvement Ville Radieuse – été 1956
83
84
Hommage à Jean Badovici : demande de René Herbst – 24/10/1956
85
137
« Conception verticale – conception horizontale » article pour le B.I.T. – 08/11/1956
ARTICLES 1957
138
Quelques lignes pour le magazine Synthésis du Graduate School of Design of Harvard University – 15/01/1957
Lettre à M. Radoslaw, L. Sutnar
139
140
Réponse L.C. à la demande de Franck Jotterand pour écrire un article pour la Gazette de Lausanne 04/02/1957
141
142
Article pour « La revue de l’ameublement » – 01/03/1957
143
177
« Unité d’Habitation de grandeur conforme »
Article destiné à ouvrir une publication de Müller-Reppen sur l’unité d’habitation de Heilsberger Dreieck – 01/04/1957
178
202
« Rétablir les conditions de nature »
– les 24 heures solaires
– le sport au pied des maisons
– la nature est entrée dans le bail
– la ville verte
– les techniques moderne s’y prêtent
Article pour la revue « Rivières et Forêts » – 23/04/1957
203
206
« un appel adressé à la SDN » – 01/06/1957
207
Les dattiers royaux
Texte L.C. / Atelier L.C. – 11/07/1957
208
218
Textes, notes, indications et précisions photographiques pour la revue « Zodiac 2 » sur la demande de Bruno Alfieri et Mathey – 30/07/1957
219
220
Remerciements à MM les membres de l’Académie Royale des Beaux Arts de Stockholm et MM les membres de la Fédération Nationale des Architectes Danois – 05/09/1957
221
229
« Rencontre avec l’architecture de Gaudi »
Article pour un livre sur Gaudi pour « Editorial R.M. » Barcelone – 30/10/1957
ARTICLES 1958
230
232
Introduction pour « L’Encyclopédie de l’Architecture et des Arts en Belgique », Editions Dutilleul – 09/01/1958
233
234
Message adressé au département d’architecture du B.E. Collège de Mocorah aux Indes pour leur 4ème Congrès – 13/01/1958
235
273
« L’urbanisme, témoignage d’une société »
Article demandé pour une encyclopédie de Flammarion
Texte du 15/03/1958, d’après un enregistrement au magnétophone de 1957
274
294
Livre « Le poème électronique » de Jean Petit – 1958
Graphiques, notes, lettre Jean Petit / L.C. – 25/03/1958
295
298
Article de L.C. pour le N° spécial de Arts sur l’exposition d’art moderne à la Porte de Paris à partir du 10/04/1958
299
302
« Construction d’une Unité d’Habitation L.C. à Berlin »
Texte pour le livre de Ulrich Conrads sur l’Unité Heilsberger Dreieck – 21/05/1958
303
306
Article demandé à l’occasion du 70ème anniversaire de l’architecte Sant’Elia par Nino Zuccheli – 16/06/1958
307
347
« Occupation du territoire par les trois établissements humains de la civilisation machiniste »
– L’unité d’exploitation agricole
– La cité linéaire des transformations industrielles
– La ville radio-concentrique des échanges : gouvernement, idées, marchandises
Texte pour conférence L.C. à Bruxelles – 26/06/1958, corrigé le 31/03/1959
348
352
Modeleur de villes au Musée Rodin
Préface demandée pour le catalogue de l’exposition : « Synthèse des Arts Plastiques » par le conservateur du Musée Rodin – 29/07/1958
353
355
Texte pour les élèves architectes de l’Institute of Bloefmonte » à la demande d’E. M. Pincus, secretary of steering committee – 23/09/1958
356
362
Texte demandé par Guido Fiorini pour servir de préface à son livre sur « Les tracés régulateurs » – 24/11/1958
363
364
A MM. les moins de 40 ans
Texte à la demande du club de la trentaine – 25/11/1958
ARTICLES 1959
365
379
Enregistrement réalisé par la BBC TV à l’occasion de l’ouverture à Londres de l’exposition itinérante L.C. – 27/01/1959
380
387
Article pour Antoine Blavignac rédacteur en chef du « Canard IDN » (2lèves ingénieurs de l’Institut Industriel du Nord) – 05/02/1959
388
389
Texte sur Chandigarh (à publier dans le Larousse) à la demande de Maximilien Gauthier – 17/02/1959
390
392
Lettre Revue japonaise « Sinhku » : inauguration du Musée des Beaux Arts de l’Occident – 20/05/1959
393
394
Texte sur l’audiovision à la demande de « L’Express » – 13/06/1959
395
397
Article revue « Magnum » – 19/09/1959
398
Texte « Note aux jeunes ! » 1959
U3-9

ARTICLES L.C.
1960 – 1965
ARTICLES 1960
1
4
Article sur Olivetti à la demande de Jean Petit – 14/03/1960
416
422
« Toi au moins tu crois à ce que je fais » – 14/03/1960
Article sur Blaise Cendrars dans « La gazette de Lausanne » – 03/09/1959 – 04/09/1959
5
6
Rectifications L.C. à l’article dans « Science et vie » : « Je ferai des maisons comme on fait des voitures » – 06/1960
7
13
Article sur Varèse à la demande de M. Eoulette de Montréal – 04/06/1960
14
15
Texte L.C. pour livre de Jean Petit sur le Couvent de la Tourette – 08/1960
16
19
Hommage à J.H.B. Sandberg à l’occasion du 65ème anniversaire du Musée Municipal d’Amsterdam à la demande de Charles Karsten – 14/09/1960
20
31
Préface du livre de Didier Gompel intitulé : « L’Engineering, contribution à sa vulgarisation et à son développement » à la demande de M. Présenté – Chandigarh – 12/11/1960
32
Lettre L.C. / Robert Ratonie – 21/12/1960
426
« Ce sont les « constructeurs » qui réaliseront l’équipement d’une société machiniste » 04/12/1960
427
« Tapisserie Muralnomad » pour Zodiac 1960
ARTICLES 1961
33
121
Revue « Marg » sur Chandigarh – 12/1961
New Delhi : notes, texte – 04/1961 – 05/1961
Correspondance Mulk Raj Anand – 1962
432
Note sur illustration 26/10/1959
122
133
Observation L.C. sur note « Propositions pour servir de base à une réflexion concerté sur l’organisation, le rôle et les objectifs de la France à l’aube du XXIème siècle » pour la revue « Réalités » – 18/05/1961
Sous forme de lettre L.C. / Revue Réalités – 11/05/1961
134
Revue « Magnum » : l’Architecture est une tournure d’esprit et non pas un métier… »
Texte inclu dans la lettre à Karl Pawek – 22/07/1961
135
141
« Page qui tourne » – 14/09/1961
142
« Gandhi le lendemain nous allions à Sietjes » – 30/09/1961
143
144
« Taxi-appel, lundi 9 octobre, j’ai mis une heure pour arriver à mon atelier »
Note – 09/10/1961
145
161
Correspondance avec Jean Jacques Duval – 12/10/1961
Graphiques, notes
Tableau de Duval : « Comment poser le problème en équipe » – 17/10/1961
428
« Le graphique irrécusable, la ligne irrévocable ou la fin du potard » pour une plaquette « Le graphique irrécusable » – 17/10/1961
ARTICLES 1962
162
163
Note sur les maisons familiales – 09/03/1962
Lettre L.C. / Raymond Chini, architecte
164
165
« L’urbanisme est l’expression de l’activité d’une époque – l’architecture est l’expression de l’esprit d’une époque » – 17/05/1962
Rédaction sous forme de lettre à I. Schein
166
255
« Où en est on 26 ans après la charte d’Athènes ? »
Article pour Paul Delouvrier comme participation de L.C. au livre prévu sur le
« District de Paris », Chandigarh
Notes – 05/1962 – 06/1962
256
266
« Message Le Corbusier pour la ville de Venise » : réponse L.C. / maire de Venise – 02/10/1962
267
274
Préface L.C. pour l’inauguration du bâtiment des architectes de Barcelone : exposition photographique L.C. – 05/10/1962
ARTICLES 1963
275
281
« L’objet de fabrication fondamental » pour « Science et Vie » – 12/1962
Lettre du 15/01/1963
282
293
Réponse et proposition L.C. à la participation aux travaux du Comité National pour l’Organisation du Territoire Français
Lettre L.C. / président du CONATEF – 10/05/1963
ARTICLES 1964
294
« Jean Prouvé » – 07/01/1964
295
297
Déclaration L.C. pour la réédition de l’ouvrage « La ville radieuse »
Lettre d’envoi L.C. de cette déclaration au « Bloc ETP » – 28/01/1964
Lettre pour un colloque « Le Corbusier et l’urbanisme moderne » – 27/01/1964
298
301
Déclaration liminaire pour la revue « Yomiuri » de Tokyo, au sujet de la paix mondiale – 19/02/1964
302
« Mondrian », déclaration – 22/05/1964
303
304
« Jules Alazard, d’une famille de verriers », déclaration L.C. – 22/05/1964
305
307
Message au « IVème Congrès Interaméricain de l’Industrie et de la Construction, Lima – 23/10/1964 » – 19/10/1964
ARTICLES 1965
308
309
Note L.C. / J. P. de Montmollin « Georges Favre Jacot » – 15/03/1965
ARTICLES NON DATES
310
318
« La peinture, le peintre, la nature intégrée, le public… »
319
327
« Architecture and town planning, their inevitable connection », Doris Hemming (traduction)
328
« Bienfaits et méfaits du standard »
329
330
« Construire »
331
356
« Eléments modernes d’une communauté villageoise »
357
358
Etude d’acoustique (SDN)
359
362
Etude L.C. sur le problème du logis à Vézelay
429
Texte « Note sur Vézelay » 03/12/1941
363
374
« Un homme chez lui »
375
« Il n’y a pas de mort, de vieillissement pour les oeuvres de l’esprit… »
376
378
« J’attendais de la Grèce la violente apostrophe du vrai, du pur »
379
382
« La loi Loucheur »
383
Note sur la peinture du Moscophore – Le chat – Sculpture celtique avant Périclès
384
388
« Pour le nord » pour « L’Esprit nouveau »
389
399
« La révolution architecturale accomplie offre toute possibilité à l’équipement harmonieux d’une civilisation machiniste »
400
402
« Révolution architecturale, 100 ans de technique moderne »
403
411
« Villas à Garches 1927 – villas à Carthage – pavillons démontables »
Armée du Salut, Centrosoyus, Mundaneum, tracés régulateurs
412
415
« Une ville contemporaine »
423
« Petite contribution à l’étude d’une fenêtre moderne »
424
« Conversation avec un maître couvreur de La Chaux-de-Fonds en 1914 » pour l’hebdomadaire Zurich Zeitung
425
« L’Architecture en France »
430
« …Une goutte que vous n’avez jamais bue de votre vie ! »
431
Sans titre « Fils et filles du soleil… »