Le Corbusier donnant une conférence © FLC / ADAGP / Publifoto Milano
Stade – Bagdad (Irak) – 1956
|
L3-15
|
STADE – BAGDAD | ||
|
|
|
||
|
|
|
1953 | |
|
|
|
IRAK | |
|
|
|
BAGDAD | |
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
SITE | |
|
|
|
||
1
|
→
|
20
|
Tirages | |
|
|
|
||
|
|
|
MAQUETTES | |
|
|
|
||
21
|
→
|
24
|
Tirages (Lucien Hervé,…) | |
|
|
|
||
|
|
|
CHANTIER | |
|
|
|
||
25
|
→
|
28
|
Tirages | |
|
|
|
||
|
|
|
VUES D’ENSEMBLE | |
|
|
|
||
29
|
→
|
34
|
Tirages | |
|
|
|
||
|
|
|
VUES EXTERIEURES | |
|
|
|
||
35
|
→
|
36
|
Tirages | |
|
|
|
||
|
|
|
DIVERS | |
|
|
|
||
37
|
→
|
39
|
Planches contact Lucien Hervé,… (maquette, chantier) | |
|
|
|
||
23
|
→
|
39
|
Tirage |
|
P4-1
|
STADE | ||
|
|
|
||
|
|
|
1956 – 1963 | |
|
|
|
IRAK | |
|
|
|
BAGDAD | |
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
CORRESPONDANCE ET NOTES | |
|
|
|
||
1
|
→
|
35
|
Programme – 1956-1961 | |
|
|
|
||
276
|
|
|
Programme – 1956-1961 | |
|
|
|
||
36
|
→
|
37
|
Non attribués | |
|
|
|
||
275
|
|
|
Note à Xenakis – 02/03/1959 | |
|
|
|
||
38
|
→
|
47
|
Jean Goutail (Ministère du Développement en Irak) / L.C. – 1957-1958 | |
|
|
|
||
48
|
→
|
54
|
Samir Rafeh (Egypte) / L.C. – 07/1958 | |
|
|
|
||
55
|
→
|
56
|
Non attribués | |
|
|
|
||
57
|
→
|
73
|
Ducret / L.C. – 1957-1958 | |
|
|
|
||
74
|
→
|
85
|
Présenté / L.C. – 1958-1963 | |
|
|
|
||
86
|
→
|
95
|
José-Louis Sert / L.C. – 1956 Divers – 1956 – 1963 |
|
|
|
|
||
277
|
→
|
281
|
Pakistan Airlines / L.C. 11/06/1959 Notes L.C. / Jullian – Oubrerie – Tavès 13/02/1960 – 10/04/1961 |
|
|
|
|
||
96
|
→
|
135
|
Demandes L.C. documentation stades récents – 1957-1959 | |
|
|
|
||
136
|
→
|
162
|
Offres entreprises et particuliers pour stade – 1957-1963 | |
|
|
|
||
|
|
|
PROJET | |
|
|
|
||
163
|
→
|
198
|
Rapport L.C. : présentation provisoire – 31/05/1958 | |
|
|
|
||
199
|
→
|
210
|
Non attribués | |
|
|
|
||
|
|
|
CANDIDATS AU POSTE D’ARCHITECTE RESIDANT A BAGDAD SURVEILLER LES TRAVAUX D’EXECUTION |
|
|
|
|
||
211
|
|
|
Jean-Louis Veret : proposition L.C. – 1959 | |
|
|
|
||
212
|
→
|
240
|
Jovan Krunic (yougoslave) – refusé – correspondance – 1957-1961 | |
|
|
|
||
241
|
→
|
244
|
Alain Tavès – accepté – correspondance – 1959 | |
|
|
|
||
|
|
|
PRESSE | |
|
|
|
||
245
|
→
|
248
|
Communiqué de presse L.C. – 1958 Coupure de presse – 02/04/1958 |
|
|
|
|
||
249
|
→
|
256
|
Non attribués | |
|
|
|
||
|
|
|
PLANS STADES (VOIR MICROFILMS) | |
|
|
|
||
257
|
→
|
274
|
Stade Olympique (A4 ,A5 ,A6 ,A7 ,G18bis) Reconstruction Stade Turin – Roma (413 80 bis) Stade Olympique Al Foro Italiaco – Roma Stade de Colombes Centre sportif de la Charrière Centre sportif de La Chaux-de-Fonds / Société des Tribunes |
|
P4-2
|
STADE | ||
|
|
|
||
|
|
|
1956 – 1963 | |
|
|
|
IRAK | |
|
|
|
BAGDAD | |
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
CORRESPONDANCE : PRELIMINAIRES – 1956-1957 | |
|
|
|
||
1
|
→
|
8
|
Ministère des Affaires Etrangères (Paris) / développement Board (Bagdad) – 1956 | |
|
|
|
||
9
|
→
|
18
|
Al-Khazen / Consulting Engineers (Bagdad) – 1956 | |
|
|
|
||
19
|
→
|
23
|
Madhloom / James Cubitt et Partners (architectes – Londres) – 1956 | |
|
|
|
||
24
|
→
|
31
|
Gabriel Chéreau (avocat – Nantes), examen du contrat L.C. – 1937 | |
|
|
|
||
|
|
|
CORRESPONDANCE DIVERSE – 1956-1961 | |
|
|
|
||
32
|
→
|
104
|
L.C. – P. Jeanneret – Xenakis – Platounoff – Goutail – Ducret – Présenté – – Palgen (topographe) – Société des Travaux en Béton et Drainage (Bruxelles) |
|
|
|
|
||
105
|
→
|
106
|
Non attribués | |
|
|
|
||
|
|
|
COMPTES-RENDUS DE VISITES | |
|
|
|
||
107
|
→
|
113
|
Service technique caserne Champerret (pompier – Paris) – 1961 Stade de Colombes et Parc des Princes (sanitaires publics) – 1963 |
|
|
|
|
||
|
|
|
COMPTES-RENDUS DE REUNIONS – 1961-1962 | |
|
|
|
||
114
|
→
|
123
|
Atelier Présenté Atelier L.C. |
|
|
|
|
||
124
|
→
|
125
|
Non attribués | |
|
|
|
||
126
|
→
|
143
|
Calculs niveaux gradins : gymnase et piscine – 1962 | |
|
|
|
||
144
|
→
|
148
|
Coupures de presse – 1957-1959 | |
|
|
|
||
149
|
→
|
150
|
Non attribués | |
|
|
|
||
|
|
|
PLANS (VOIR MICROFILMS) | |
|
|
|
||
151
|
→
|
153
|
Al-Khazen, Consulting Engineers – 14/04/1956 Plans N° 1, 2, 3 |
|
P4-3
|
STADE | ||
|
|
|
||
|
|
|
1956 – 1965 | |
|
|
|
IRAK | |
|
|
|
BAGDAD | |
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
CONTRAT | |
|
|
|
||
1
|
→
|
9
|
Esquisse et éléments du contrat – 1957 | |
|
|
|
||
10
|
→
|
19
|
Non attribués | |
|
|
|
||
20
|
→
|
26
|
Documents contrat – 1956-1957 | |
|
|
|
||
27
|
→
|
31
|
Non attribués | |
|
|
|
||
|
|
|
CORRESPONDANCE GENERALE | |
|
|
|
||
32
|
→
|
92
|
L.C. / Ministère du Développement – 1956-1957 | |
|
|
|
||
93
|
→
|
137
|
L.C. / Ministère du Développement – 1958-1961 | |
|
|
|
||
138
|
→
|
142
|
Non attribués | |
|
|
|
||
143
|
→
|
181
|
Présenté et divers – 1961-1964 L.C. / Ministry of Works and Housing – 09/1964 |
|
|
|
|
||
|
|
|
CORRESPONDANCE HONORAIRES | |
|
|
|
||
182
|
→
|
201
|
1956 à 1958 Note de frais Supplément au contrat de 12/1956 L.C. / Jean Goutail, Ministère du développement – Banque National pour le Commerce et l’Industrie – Ducret – Présenté |
|
|
|
|
||
202
|
→
|
228
|
1959 L.C. / Jaleli, directeur général de la section technique du ministère du développement – Ministère des travaux et du logement – Présenté – Légation suisse en Irak – de Montmollin – Directeur de la construction |
|
|
|
|
||
229
|
→
|
250
|
1960 L.C. / de Montmollin – Présenté – Ministère des travaux et du logement – Marcuard, Légation suisse |
|
|
|
|
||
251
|
→
|
301
|
1960 L.C. / Ducret – Présenté – Ministère des travaux et du logement – Banque National pour le Commerce et l’Industrie – de Montmollin – Ambassadeur de Suisse en France – Platounoff – Marcuard, Légation suisse |
|
302
|
→
|
321
|
1961 L.C. / Présenté – Sherzad – Platounoff, Ministère des travaux et du logement – de Montmollin |
|
|
|
|
||
322
|
→
|
325
|
1962 L.C. / Andréini – Présenté |
|
|
|
|
||
326
|
→
|
327
|
Non attribués | |
|
|
|
||
328
|
→
|
349
|
1963 L.C. / Présenté – Platounoff, Ministère des travaux et du logement – Le Gourrierec, Ambassade de France à Bagdad – Sherzad – Anthonioz – Dumarcay, ambassadeur de France à Bagdad |
|
|
|
|
||
350
|
→
|
387
|
1964 L.C. / Ambassade de France en Irak – Ministère des travaux et du logement – Présenté – Chadirji – Conseillé commercial auprès de l’Ambassade de France – Haulpetit Fourichon |
|
|
|
|
||
388
|
→
|
410
|
1965 L.C. / Ministère des affaires étrangères – Présenté – Ambassade de France en Irak – Sherzad – Ministère des travaux et du logement – Chadirji |
|
|
|
|
||
|
|
|
ETUDES PRELIMINAIRES – GRADINS – ECLAIRAGE ET AUTRES | |
|
|
|
||
411
|
→
|
494
|
Dossiers L.C. – étude Jullian et Tavès – 1959-1961 | |
|
|
|
||
495
|
→
|
507
|
Calculs, schémas |
|
P4-4
|
STADE | ||
|
|
|
||
|
|
|
1958 – 1964 | |
|
|
|
IRAK | |
|
|
|
BAGDAD | |
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
CORRESPONDANCE GENERALE | |
|
|
|
||
1
|
→
|
78
|
Offres – soumission – 1958-1962 | |
|
|
|
||
79
|
→
|
99
|
Spécifications applicables aux travaux de sondage – L.C. – Présenté – 12/1958 | |
|
|
|
||
100
|
→
|
112
|
Etude du sol : Contrat – documents – L.C. – Présenté | |
|
|
|
||
113
|
→
|
122
|
Non attribués | |
|
|
|
||
|
|
|
PLANS (VOIR MICROFILMS) | |
|
|
|
||
123
|
→
|
125
|
Repérage du site – L.C. – Présenté 1/20000 – N°1 – 15/12/1968 – 07/06/1960 Etude du sol – L.C. – Présenté 1/10000 – N°2 – 27/09/1960 Nouveau site accepté – Amanat Al Assma |
|
P4-5
|
STADE | ||
|
|
|
||
|
|
|
1957 – 1964 | |
|
|
|
IRAK | |
|
|
|
BAGDAD | |
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
ELECTRICITE | |
|
|
|
||
1
|
→
|
3
|
Fourniture du contrat électrique – 12/1957 | |
|
|
|
||
|
|
|
MARCHE DE TOPOGRAPHIE – 1957-1958 | |
|
|
|
||
4
|
→
|
9
|
Correspondance : Présenté – 1957 | |
|
|
|
||
10
|
→
|
13
|
Relevé topographique du site – Palgen – 02/1958 | |
|
|
|
||
|
|
|
CORRESPONDANCE | |
|
|
|
||
14
|
→
|
35
|
1957 – 1959 L.C. / Présenté / Ministry of works and housing / Ministry of development |
|
|
|
|
||
36
|
→
|
42
|
Non attribués | |
|
|
|
||
43
|
→
|
83
|
1960 L.C. / Présenté / Ministry of works and housing / Ministry of development |
|
|
|
|
||
84
|
→
|
126
|
1961 – 1964 L.C. / Présenté / Ministry of works and housing / Ministry of development |
|
|
|
|
||
|
|
|
DOCUMENTATION | |
|
|
|
||
127
|
→
|
134
|
Nomenclature flore d’implantation en Irak – 1957 | |
|
|
|
||
135
|
→
|
148
|
Documentation photographique stade de Beyrouth | |
|
|
|
||
149
|
|
|
Etude expérimentale de flexion dans les pièces en béton armé (annales de l’ITBTP) – 02/1949 |
|
P4-6
|
STADE | ||
|
|
|
||
|
|
|
1957 – 1963 | |
|
|
|
IRAK | |
|
|
|
BAGDAD | |
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
CORRESPONDANCE | |
|
|
|
||
1
|
→
|
2
|
Ministry of Development / L.C. – 06/1955 | |
|
|
|
||
3
|
→
|
22
|
Bureau Présenté / L.C. – 1957 | |
|
|
|
||
23
|
→
|
80,193
|
Bureau Présenté / L.C. – 1958 | |
|
|
|
||
81
|
→
|
110
|
Bureau Présenté / L.C. – 1959 | |
|
|
|
||
111
|
→
|
130
|
Bureau Présenté / L.C. – 1960 | |
|
|
|
||
131
|
→
|
141
|
Bureau Présenté / L.C. – 1961 | |
|
|
|
||
142
|
→
|
154
|
Bureau Présenté / L.C. – 1962 | |
|
|
|
||
155
|
→
|
162
|
Bureau Présenté / L.C. – 1963 | |
|
|
|
||
|
|
|
PLANS (VOIR MICROFILMS) | |
|
|
|
||
163
|
→
|
165
|
L.C. – Présenté : Etude topographique du site, éch 1/1000, N° 2 – 15/12/1958 Disposition au niveau du sol, éch. 1/100, N° 4 – 15/12/1958 A. Vitellozzi : Rome – Palais des Sports , éch. 1/1000 – 1956 |
|
|
|
|
||
193
|
→
|
197
|
Proposition du site et vues aériennes, métrage du terrain | |
|
|
|
||
|
|
|
ETUDE CLIMATIQUE : PLANS – (VOIR MICROFILMS) | |
|
|
|
||
166
|
→
|
174
|
Ensoleillement – température Carte : variations du niveau d’eau du Tigre |
|
|
|
|
||
198
|
|
|
Climatologie : information | |
|
|
|
||
|
|
|
DALLAGE D’AERODROME | |
|
|
|
||
175
|
→
|
181
|
Notes L.C. – entretien Architecte / Ingénieur en Chef aérodrome Orly – 09/1958 | |
|
|
|
||
|
|
|
ETUDE STADE | |
|
|
|
||
182
|
→
|
192
|
Notes manuscrites L.C. |
|
P4-7
|
STADE | ||
|
|
|
||
|
|
|
1957 – 1966 | |
|
|
|
IRAK | |
|
|
|
BAGDAD | |
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
BUREAU PRESENTE : CONTRAT OBJET DE LA MISSION | |
|
|
|
||
1
|
→
|
9
|
“Forme de contrat pour fonctionnaires étrangers” | |
|
|
|
||
10
|
→
|
18
|
Non attribués | |
|
|
|
||
19
|
→
|
44
|
Correspondance – contrat avec le gouvernement d’Irak – 07/1957 | |
|
|
|
||
45
|
→
|
90
|
G.M. Présenté/Ministry of Development – 08/1957 | |
|
|
|
||
91
|
→
|
93
|
Historique du contrat d’étude – 03/02/1964 | |
|
|
|
||
|
|
|
CORRESPONDANCE | |
|
|
|
||
94
|
→
|
105
|
Bureau Présenté / Gouvernement d’Irak – Divers 1957 | |
|
|
|
||
106
|
→
|
107
|
Bureau Présenté / Gouvernement d’Irak – Divers 1958 | |
|
|
|
||
108
|
→
|
114
|
Bureau Présenté / Gouvernement d’Irak – Divers 1959 | |
|
|
|
||
115
|
→
|
116
|
Non attribués | |
|
|
|
||
117
|
→
|
156
|
Bureau Présenté / Gouvernement d’Irak – Divers 1960 | |
|
|
|
||
157
|
|
|
Bureau Présenté / Gouvernement d’Irak – Divers 1961 | |
|
|
|
||
158
|
→
|
162
|
Bureau Présenté / Gouvernement d’Irak – Divers 1962 | |
|
|
|
||
163
|
|
|
Non attribué | |
|
|
|
||
164
|
→
|
169
|
Bureau Présenté / Gouvernement d’Irak – Divers 1963 | |
|
|
|
||
170
|
→
|
181
|
Bureau Présenté / Gouvernement d’Irak – Divers 1964 | |
|
|
|
||
182
|
→
|
188
|
Bureau Présenté / Gouvernement d’Irak – Divers 01/1965 – 05/1965 | |
|
|
|
||
189
|
→
|
212
|
Bureau Présenté / Gouvernement d’Irak – Divers 09/1965 – 12/1965 | |
|
|
|
||
213
|
→
|
256
|
Bureau Présenté / Gouvernement d’Irak – Divers 1966 | |
|
|
|
||
|
|
|
PIECES DU DOSSIER – 1959 | |
|
|
|
||
257
|
→
|
270
|
Structure, distribution d’eau, électricité | |
|
|
|
||
|
|
|
ADJUDICATION : ETABLISSEMENT DU DOSSIER – METRAGE | |
|
|
|
||
271
|
→
|
277
|
Correspondance – 1958-1965 | |
|
|
|
||
|
|
|
PROPOSITION D’ECLAIRAGE : ENTREPRISE SIEMENS – 1962 | |
|
|
|
||
278
|
→
|
298
|
Correspondance – photocopies de photos – documentation | |
|
|
|
||
299
|
→
|
304
|
Non attribués | |
|
|
|
||
|
|
|
PLANS D’ECLAIRAGE : ENTREPRISE SIEMENS (VOIR MICROFILMS) | |
|
|
|
||
305
|
→
|
308
|
Stade de Bagdad et centre sportif Eclairage D 13071 – D 13072 |
|
P4-8
|
STADE | ||
|
|
|
||
|
|
|
1956 – 1963 | |
|
|
|
IRAK | |
|
|
|
BAGDAD | |
|
|
|
||
|
|
|
||
1
|
→
|
16
|
Non attribués | |
|
|
|
||
|
|
|
HONORAIRES – QUESTIONS TECHNIQUES – CORRESPONDANCE L.C. / SES INGENIEURS | |
|
|
|
||
17
|
→
|
54
|
Stade Olympic : présentation provisoire du projet – 31/05/1958 Coordonnées des gradins – coupe normale – 28/01/1959 Lettre L.C. / Xénakis – 02/03/1959 Lettre de Jullian – 28/10/1960 Devis Robert Six et Cie / Massey – 14/08/1961 Compte-rendu réunion : révision générale des plans d’architecture établis par l’avenue Kléber – 07/09/1961 Note par Gardien – 19/09/1961 Compte-rendu de la visite faite au service technique de la caserne |
|
|
|
|
||
55
|
→
|
79
|
Compte-rendu visite caserne des pompiers de Champerret pour le stade de Bagdad – 20/10/1961 Compte-rendu réunion -16/10/1961 – 30/10/196 – 07/11/1961 Correspondance L.C. / P. Huguet (Ets Baudin-Chateauneuf) – 02/10/1961 – 15/11/1961 Lettre Gardien / Tavès, Oubrerie et Jullian – 13/11/1961 |
|
|
|
|
||
80
|
→
|
131
|
Lettre R. Colomb (société d’aluminium français) / Fitko (établissements Baudin) – 20/02/1962 Compte-rendu réunion à la société d’aluminium français : un nouveau modèle de joint mixte – 05/03/1962 |
|
|
|
|
||
|
|
|
QUESTIONS TECHNIQUES : CIRCULAIRES DU MINISTERE DU DEVELOPPEMENT D’IRAK | |
|
|
|
||
132
|
→
|
148
|
A l’intention de tous les ministères, électrification de l’Irak – 02/04/1958 Instructions particulières pour tous les ingénieurs conseils – 27/04/1958 Electrification de l’Irak – 15/05/1958 Mesures mensuelles – 02/07/1958 Retraits bancaires – 19/07/1958 Avances aux entrepreneurs – 01/10/1958 Note pour les employés des bureaux d’études – 06/05/1959 Bases à établir pour la compréhension des plans – 08/06/1959 Précision d’adresse – 10/10/1959 |
|
|
|
|
||
149
|
→
|
161
|
Instructions – 26/10/1960 Dessins et cartes – 02/05/1961 Travail supplémentaire – 13/03/1961 Etude du sol – 02/09/1961 Etude du sol – 19/09/1961 Changement d’adresse – 24/01/1962 Forages : test – 03/02/1962 Loi économique – 12/05/1962 Réponse à une demande de photographies – 08/09/1963 |
|
|
|
|
||
162
|
→
|
188
|
Correspondance L.C. / Ambassade de Suisse | |
|
|
|
||
189
|
→
|
205
|
Correspondance L.C. / fournisseurs – 1961-1962 | |
|
|
|
||
206
|
|
|
Non attribué | |
|
|
|
||
|
|
|
CORRESPONDANCE PARIS-BAGDAD – 1958-1962 | |
|
|
|
||
207
|
→
|
266
|
Grandtrait (mètreur – vérificateur) / Présenté – 21/02/1958 Présentation provisoire du projet L.C. – 31/05/1958 Stade de Bagdad : bases de calcul : lettre Salili / Présenté – 08/06/1959 Liste de plans Lettre Ministry of Works and Housing / L.C. – 21/02/1961 Plan : vue aérienne du terrain L.C., éch. 1/1000 (voir microfilms), Présenté – 03/04/1962 |
|
|
|
|
||
|
|
|
DIVERS | |
|
|
|
||
267
|
→
|
272
|
Notes concernant les plans |
|
P4-8
|
STADE | ||
|
|
|
||
|
|
|
1965 – 1970 | |
|
|
|
IRAK | |
|
|
|
BAGDAD | |
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
HONORAIRES | |
|
|
|
||
273
|
→
|
292
|
Mesures conservatoires M. Besset – 1965 – 1966 Correspondance Besset / Sert : poursuite réalisation du stade – 14/10/1965 et 29/10/1965 Lettre Besset / Sert – 10/11/1965 Lettre Ministry of Municipalities and Works : brochure à publier : “Projets de construction à l’étude, en oeuvre, ou déjà achevés.” – 16/05/1965 Lettres Besset / Andreini – 24/06/1966 et 30/06/1966 Lettre Dugot – 07/07/[ ] Lettre Besset / Ministry of Municipalities and Works – 19/07/1966 Bagdad – inventaire – 07/1966 |
|
|
|
|
||
293
|
→
|
325
|
Recouvrement des honoraires – 1969 | |
|
|
|
||
326
|
→
|
368
|
Recouvrement des honoraires – 1969 – 1970 | |
|
|
|
||
369
|
→
|
371
|
Non attribués | |
|
|
|
||
372
|
→
|
409
|
Législation – 1969 – 1970 et traduction de pouvoir | |
|
|
|
||
410
|
→
|
419
|
Notes |
|
P4-9
|
STADE | ||
|
|
|
||
|
|
|
1973 – 1976 | |
|
|
|
IRAK | |
|
|
|
BAGDAD | |
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
REGLEMENT HONORAIRES | |
|
|
|
||
1
|
→
|
26
|
Règlements honoraires après décès L.C. – 1973-1975 | |
|
|
|
||
|
|
|
CONTRAT ET MODIFICATIONS – 1973-1975 | |
|
|
|
||
27
|
→
|
56
|
Eléments du contrat de surveillance des travaux à Bagdad / Ph. Roulier et G. M. Présenté Contrat pour le gymnase définitif – 12/01/1973 Traduction accord avec Iraq Consult / Ph. Roulier – 08/04/1973 Roulier / Al-Ansari – 08/04/1973 “Assistant general manager” / Al-Ansari – 12/04/1973 Roulier / Payart – 19/04/1973 Chadirji / Roulier – 13/05/1973 Roulier / Iraq Consult – 21/05/1973 et 02/08/1973 Alousi / Iraq Consult – 09/08/1973 Roulier / Ministry of Works and Housing, au sujet du Metric System – 30/08/1973 Atelier d’Architecture et d’Aménagement / Ministry of Works and Housing – 03/09/1973 Roulier / General Agreement for Consulting Works and Supervision on the construction of Baghdad stadium – 01/10/1973 Roulier et Présenté – 05/11/1973 Roulier / Duger : changement de la clause d’arbitrage du contrat – 18/01/1974 Telex Duger, Comatta / Roulier : problème modification clause d’arbitrage – 31/01/1974 |
|
|
|
|
||
57
|
→
|
60
|
Modifications Telex Présenté, Roulier – 11/08/1975 Liste modifications pour documents définitifs. |
|
|
|
|
||
61
|
→
|
66
|
“Tender documents” | |
|
|
|
||
|
|
|
HONORAIRES ET FINANCES | |
|
|
|
||
67
|
→
|
82
|
Honoraires – 1973-1976 Historique du projet – 22/03/1973 Calcul somme globale honoraires pour gymnase et amphithéâtre/Présenté, Roulier – 10/04/1973 Roulier / Iraq consult – 16/04/1973 Invoice of fees N° 1 / P. Roulier / Ministry of Works and Housing – 03/10/1973 |
|
|
|
|
||
83
|
→
|
142
|
Planning versement honoraires – 15/01/1974 Planning financiers des études – 22/01/1974 Facturation et versement honoraires N° 2 – 02/03/1974 – 04/02/1975 |
|
|
|
|
||
143
|
→
|
145
|
Problème remboursements frais d’avion – 12/04/1973 Frais de déplacements – 08/1974 – 05/09/1974 Lettre S. Miranda / Ph. Roulier concernant indemnité logement à Paris – 10/06/1974 |
|
|
|
|
||
146
|
→
|
147
|
Règlement commandes | |
|
|
|
||
148
|
→
|
150
|
Non attribués | |
|
|
|
||
151
|
→
|
154
|
Estimations Facturation honoraires N° 2 – 04/03/1974 Demande de modèle d’échelle à utiliser – 03/04/1975 Estimations gymnase – 28/06/1975 |
|
|
|
|
||
155
|
→
|
165
|
Contacts pour contrats d’architectes français – 1973-1975 | |
|
|
|
||
166
|
→
|
172
|
Nationalité des ingénieurs conseils et des entrepreneurs – 1974 | |
|
|
|
||
|
|
|
CONSTRUCTION | |
|
|
|
||
173
|
→
|
179
|
Objet de la mission | |
|
|
|
||
180
|
→
|
197
|
Fournitures et suggestions | |
|
|
|
||
198
|
|
|
Non attribué | |
|
|
|
||
199
|
→
|
204
|
Plans (voir microfilms) : Avant-projet, plans – 20/02/1975 Plan d’ensemble, éch. 1/1000 Planning (gymnasium) – 03/03/1974 Stade de Bagdad – Coupe éch. 1/200 |
|
|
|
|
||
|
|
|
DIVERS | |
|
|
|
||
205
|
|
|
Correspondance Roulier / Chadisi – 27/03/1973 | |
|
|
|
||
206
|
→
|
209
|
Correspondance Roulier / Alousi – 1973 | |
|
|
|
||
210
|
|
|
Correspondance Roulier / Bagdad Hotel – 13/04/1973 | |
|
|
|
||
211
|
→
|
214
|
Télégrammes Roulier / Iraq Consult confirmant son arrivée – 1974-1975 | |
|
|
|
||
215
|
→
|
216
|
Note pour Axel Mesny (N° de téléphones et notes concernant le programme) | |
|
|
|
||
217
|
→
|
222
|
Correspondancediverse | |
|
|
|
||
223
|
|
|
Brochure : draft agreement |
|
P4-10
|
STADE | ||
|
|
|
||
|
|
|
1974 | |
|
|
|
IRAK | |
|
|
|
BAGDAD | |
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
STADE PRINCIPAL | |
|
|
|
||
1
|
→
|
7
|
Dessins de base : structure Construction of stadium and sport center in Bagdad |
|
|
|
|
||
8
|
→
|
45
|
Spécifications : partie C. 1. 2. 3. 4. 5 | |
|
|
|
||
46
|
→
|
58
|
Spécifications : partie C. 6 | |
|
|
|
||
59
|
→
|
70
|
Spécifications : partie C. 7 | |
|
|
|
||
71
|
→
|
87
|
Spécifications : partie C. 8 | |
|
|
|
||
88
|
→
|
124
|
Spécifications : partie C. 9 | |
|
|
|
||
|
|
|
DEVIS : PARTIE D | |
|
|
|
||
125
|
→
|
130
|
Table des matières | |
|
|
|
||
131
|
|
|
D1 : installation and clearance of site | |
|
|
|
||
132
|
→
|
133
|
D2 : routes – parkings | |
|
|
|
||
134
|
→
|
155
|
D3 : eau – électricité – répartition network | |
|
|
|
||
156
|
→
|
224
|
D4 : stade principal | |
|
|
|
||
225
|
→
|
232
|
D4 : stade principal | |
|
|
|
||
233
|
|
|
Prospectus de présentation | |
|
|
|
||
234
|
|
|
Non attribués | |
|
|
|
||
|
|
|
NOTES | |
|
|
|
||
235
|
→
|
238
|
Carnets de notes et notes |
|
P4-11
|
STADE | ||
|
|
|
||
|
|
|
1964 – 1973 | |
|
|
|
IRAK | |
|
|
|
BAGDAD | |
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
SUCCESSION L.C. | |
|
|
|
||
1
|
→
|
30
|
Lettre Gimonet / Roulier, contenant testament L.C. – 02/04/1973 Service Curatelles (1ère section : N° 32 – 12/SA-543) désignant P. Riant provisoirement administrateur du legs L.C. Correspondance Abdal Jalil Habib, the Minister of Works and Housing Lettre Roulier / P. Riant – 28/02/1969 Lettre Wogenscky désignant Roulier représentant de la fondation – 26/03/1973 |
|
|
|
|
||
|
|
|
CORRESPONDANCE | |
|
|
|
||
31
|
→
|
46
|
Tableaux récapitulatifs – 1955-1970 | |
|
|
|
||
47
|
|
|
Cie Française d’Assurance pour le commerce extérieur / Présenté : étude technique PHR / SG 21240 – 11/02/1964 | |
|
|
|
||
48
|
→
|
52
|
P. Pon Seligman / Présenté : nantissement au profit de la police de Coface – 27/12/1965 | |
|
|
|
||
53
|
→
|
54
|
Accouting of Engineering Studies / Roulier, Présenté – 20/06/1966 | |
|
|
|
||
55
|
|
|
Roulier / Présenté demande règlement d’honoraires – 02/09/1966 | |
|
|
|
||
56
|
→
|
59
|
Melle Letulle / Présenté – 20/10/1966 | |
|
|
|
||
60
|
→
|
72
|
Roulier, Présenté / Ambassade d’Irak – 1966-1972 | |
|
|
|
||
73
|
→
|
89
|
Roulier / Rifat Chadirji – 1966-1973 | |
|
|
|
||
90
|
→
|
96
|
Non attribués | |
|
|
|
||
97
|
→
|
115
|
Chadirji / Roulier – 1966-1973 | |
|
|
|
||
116
|
|
|
Non attribué | |
|
|
|
||
117
|
→
|
118
|
Banque Louis Dreyfus / G. M. Présenté, Roulier – 1968 | |
|
|
|
||
119
|
→
|
127
|
Roulier et Chéreau – 1969 | |
|
|
|
||
128
|
→
|
132
|
A.I.L.C. / Président Fondation L.C. – 25/02/1972 Wogenscky / Emery – 10/03/1972 Wogenscky / Présenté – 10/03/1972 |
|
|
|
|
||
133
|
→
|
134
|
Direction Générale des Impôts / Secrétaire Général de la Fondation L.C. – 14/03/1972 | |
|
|
|
||
135
|
→
|
139
|
Non attribués | |
|
|
|
||
140
|
→
|
154
|
Roulier / Wogenscky – 1972-1973 | |
|
|
|
||
155
|
→
|
157
|
A. A. Bakker (chef du service passage à Roulier) – 28/03/1973 Telex de Ali El Ansari, director general buildings / Roulier – 19/03/1973 |
|
|
|
|
||
158
|
→
|
160
|
Chéreau / Miquel – 11/07/1969 Notes |
|
|
|
|
||
161
|
|
|
Rapport préalable sur disposition gymnase et amphithéâtre de plein air : Ministry of Works and Housing : D.G. building – 1973 | |
|
|
|
||
|
|
|
BORDEREAUX DE PLANS | |
|
|
|
||
162
|
→
|
211
|
D5 : gymnase | |
|
|
|
||
212
|
→
|
237
|
D6 : amphithéâtre de plein air et salle des chaudières | |
|
|
|
||
238
|
→
|
287
|
D7 : piscines | |
|
|
|
||
288
|
→
|
294
|
D8 : rivières et lacs | |
|
|
|
||
295
|
→
|
324
|
D9 : tennis | |
|
|
|
||
325
|
→
|
357
|
D10 : bâtiments administratifs | |
|
|
|
||
358
|
→
|
379
|
D11 : restaurant | |
|
|
|
||
380
|
→
|
383
|
D12 : terrains de sports | |
|
|
|
||
384
|
→
|
387
|
D13 : aménagement parcs et clôtures | |
|
|
|
||
388
|
→
|
430
|
D14 : télécommunications |
|
P4-12
|
STADE | ||
|
|
|
||
|
|
|
1960 – 1962 | |
|
|
|
IRAK | |
|
|
|
BAGDAD | |
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
STADE ET CENTRE SPORTIF – G. M. PRESENTE, L.C. ARCHITECTE – PLANS (VOIR MICROFILMS) | |
|
|
|
||
1
|
→
|
4
|
Tribunes officielles : section 2-2, contreforts 1bis, 2bis, C46, éch. 1/50 – 20/02/1961 Cages d’escaliers C – D, section élévation, C47, éch. 1/20 – 09/07/1960 Cages d’escaliers A – B, section élévation, C48, éch. 1/20 – 01/07/1960 Détail escalier pour accès plate-forme supérieure, C49, éch. 1/50 – 14/09/1962 |
|
|
|
|
||
|
|
|
PISCINES – PLANS (VOIR MICROFILMS) | |
|
|
|
||
5
|
→
|
21
|
Disposition contreforts, C58, éch. 1/100 – 15/10/1962 Fondations , C59, éch. 1/100 – 20/10/1962 R.C., entrée, sortie, pente “A” and “B”, C62, éch. 1/100 – 20/10/1962 Vestiaires, niveau ±0,00, C63, éch. 1/50 – 19/10/1962 Vestiaires, niveau +2,40 tribune présidentielle, niveau +5,59 Locaux du jury et de la direction, niveau +1,60, C64, éch. 1/50 – 18/10/1962 Circulation niveau, C65, éch. 1/50 – 18/10/1962 Circulation niveau, C66, éch. 1/50 – 08/10/1962 Circulation niveau, C67, éch. 1/50 – 18/10/1962 R.C., gradins, C68, éch. 1/50 – 01/10/1962 R.C., gradins, C69, éch. 1/50 – 14/09/1962 R.C., gradins, C70, éch. 1/50 – 09/09/1962 R.C., public walk, C72, éch. 1/50 – 05/10/1962 Sections R.C., contreforts 1-2, 3-4, 5-6, 7-8, 9-10, C73, éch. 1/50 – 20/10/1962 Sections R.C., contreforts 11-12, 13-14, 15-16, C47, éch. 1/50 – 20/10/1962 Sections R.C., contreforts 17-18, 19-20, 21-22, 23-24, C75, éch. 1/50 – 20/10/1962 Sections R.C., contreforts 25-26, 27-28, 29-30, 31-32, 33-34, C76, éch. 1/50 – 20/10/1962 Répartition marches d’escaliers, C77, éch. 1/20, 1/5 – 20/07/1962 |
|
|
|
|
||
|
|
|
TENNIS – PLANS (VOIR MICROFILMS) | |
|
|
|
||
22
|
→
|
30
|
R.C. fondations, C78, éch. 1/100 – 19/09/1962 R.C. construction sous gradins Ouest (jury press VIP), C79, éch. 1/50 – 19/09/1962 R.C. construction sous gradins Est (vestiaires, salles de repos et massage, club), C80, éch. 1/50 – 19/09/1962 R.C. pente entrée, sortie, couloir central côté Est, C81, éch. 1/50 – 19/09/1962 R.C. pente entrée et sortie, couloir central côté Ouest, C82, éch. 1/50 – 19/09/1962 R.C. plan, gradins, accès, côté est, C83, éch. 1/50 – 19/09/1962 R.C. plan, gradins, accès, côté Est, C84, éch. 1/50 – 19/09/1962 R.C. détail “A” section (accès aux gradins), C85, éch. 1/20 – 19/09/1962 R.C. contrefort et détail gradins, C86, éch. 1/20 – 19/09/1962 |
|
P4-13
|
STADE | ||
|
|
|
||
|
|
|
1961-1962 | |
|
|
|
IRAK | |
|
|
|
BAGDAD | |
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
STADE ET CENTRE SPORTIF – PRESENTE/L.C. – PLANS (VOIR MICROFILMS) | |
|
|
|
||
1
|
|
|
Restaurant : plan, élévations, coupes, éch. 1/100, 1/200 – 26/03/1962 | |
|
|
|
||
|
|
|
MAIN STADIUM (VOIR MICROFILMS) |
|
2
|
→
|
23
|
Plan 1er niveau – ouest, éch. 1/200, A1 – 02/10/1961 Plan 1er niveau – est, éch. 1/200, A2 – 22/10/1961 Plan 2ème niveau – ouest, éch. 1/200, A3 – 22/10/1961 Plan 3ème niveau – ouest, éch. 1/200, A4 – 19/10/1961 Plan 3ème niveau – est, éch. 1/200, A5 – 22/10/1961 Plan 4ème et 5ème niveau – ouest, éch. 1/200, A6 – 19/10/1961 Vue aérienne, partie ouest, éch. 1/200, A7 – 19/10/1961 Vue aérienne, partie est, éch. 1/200, A8 – 12/01/1961 Ouest – élévation, éch. 1/200, A9 – 24/10/1961 Est – élévation, éch. 1/200, A10 – 24/10/1961 Sud – él2vation, éch. 1/200, A11 – 24/10/1961 Section nord-sud, éch. 1/200, A12 – 14/02/1961 Section est-ouest, éch. 1/200, A13 – 27/02/1962 Plan layout of sport grounds, éch. 1/200, A14 – 30/09/1961 Plan 1er niveau, nord-ouest, éch. 1/100, A15 – 04/11/1961 Plan 1er niveau, sud-ouest, éch. 1/100, A16 – 03/11/1961 Plan 2ème niveau, nord-ouest, éch. 1/100, A17 – 11/11/1961 Plan 2ème niveau, sud-ouest, éch. 1/100, A18 – 07/11/1961 Plan 3ème niveau, sud-ouest, éch. 1/100, A19 – 10/11/1961 Plan 4ème, 5ème et 6ème niveau, sud-ouest, éch. 1/100, A20 – 14/11/1961 Coupe longitudinale, éch. 1/100, A21 – 29/10/1961 Façade, coupe longitudinale, éch. 1/100, A22 – 03/11/1961 |
|
|
|
|
||
|
|
|
JEUX NAUTIQUES, RIVIERES ET LACS (VOIR MICROFILMS) | |
|
|
|
||
24
|
→
|
26
|
Plan, éch. 1/100, A37 – 16/04/1962 Plan, éch. 1/100, A38 – 19/04/1962 Coupes, éch. 1/100, A39 – 25/04/1962 |
|
U1-20
|
STADE | ||
|
|
|
||
|
|
|
1958 – 1962 | |
|
|
|
IRAK | |
|
|
|
BAGDAD | |
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
DOCUMENTS GENERAUX | |
|
|
|
||
1
|
→
|
12
|
Notes : descriptif du gymnase et de la piscine | |
|
|
|
||
65
|
→
|
67
|
Note sur la piscine Projet de stade |
|
|
|
|
||
13
|
→
|
25
|
Cahier de numérotation des plans de Bagdad, Gardien – 1961 | |
|
|
|
||
|
|
|
PLANS ET REPRODUCTIONS DE PHOTOGRAPHIES | |
|
|
|
||
26
|
→
|
33
|
Croquis L.C. | |
|
|
|
||
34
|
|
|
Profilé de fixation des toiles de couverture : bureau d’études Présenté : 603 – 29/03/1962 (voir microfilm) | |
|
|
|
||
35
|
→
|
45
|
Joints Helios | |
|
|
|
||
46
|
→
|
48
|
Rampes A-C-D, dessinées par Rebutato – 05/1961 (voir microfilms) | |
|
|
|
||
49
|
→
|
53
|
Reproductions de photographies sur “papier calque” (voir microfilms) | |
|
|
|
||
54
|
→
|
64
|
G. M. Présenté (voir microfilms) Stade de Bagdad, vue d’ensemble – 08/04/1958 Détail salle technique – 27/02/1959 Amphithéâtre, solution 2 – 28/02/1959 Piscine : bassins – 03/03/1959 Piscine : implantation des gradins – 10/04/1959 Piscine : élévation des voiles – 15/05/1959 Piscine : poutres vestiaires, haut du rez-de-chaussée – 15/05/1959 Piscine : élévation structure – 19/05/1959 Stade : contrefort 1.2 – 07/11/1960 Area Pumping Station Aires sportives : piste de 400 m |