Le Corbusier donnant une conférence © FLC / ADAGP / Publifoto Milano
Travelling Exhibition – Le Corbusier’ Works
|
|
C1-18
|
EXPOSITION ITINERANTE – OEUVRES L.C. | ||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
1947 – 1963 | |
|
|
|
|
ETATS-UNIS – AMERIQUE LATINE | |
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
ETATS-UNIS : EXPOSITION ITINERANTE : 1947-1951 | |
|
|
|
|
||
|
1
|
→
|
47
|
Exposition L.C. – The Institute of Contemporary Art, Boston, 1947-1951 : James Plaut (directeur de l’institut)/L.C. / F. Wight (de l’institut) : Organisation de l’exposition des huit Musées Envoi du matériel (carnet, pellicules, dessins) Problèmes : perte d’un carnet de poche 1951 : reprise en charge de l’exposition pour organiser le circuit européen Liste du matériel d’exposition |
|
|
|
|
|
||
|
257
|
|
|
Traduction de la lettre du 24/10/1950 de F. Wight à L.C. | |
|
|
|
|
||
|
48
|
→
|
58
|
Exposition L.C. – Walker Art Center, Minneapolis, 1963 : Correspondance L.C. et Dr M. Friedman (directeur du centre) / M. Besset (directeur du M.N.A.M., Paris) / Diane Goetz (Carpenter Center – Massachusetts) : Acquisition d’oeuvres L.C. Expédition du matériel d’une exposition organisée en 1944 par le Walker A.C. reçu en 02/1964 par le Carpenter Center for the Visuals Arts (mauvais état du contenu des caisses) – Réexpédition Paris Liste des oeuvres et état de chacune |
|
|
|
|
|
||
|
258
|
→
|
259
|
Walker Art Center / L.C. 03/06/1946 | |
|
|
|
|
||
|
|
|
|
AMERIQUE DU SUD : EXPOSITION ITINERANTE , 1949-1954 | |
|
|
|
|
||
|
262
|
|
|
Lettre Bardi / L.C. 01/09/1948 | |
|
|
|
|
||
|
59
|
→
|
103
|
Brésil – Sao Paulo, “Museu de Arte Moderna” Lettre Lucio Costa / L.C. 27/11/1949 Lettre Pietro Maria Bardi (directeur du musée)/L.C. 20/09/1949 – 30/05/1950 Bâtiment du Ministère de l’Education et de la Santé Organisation du Musée Prise de contact avec l’Institut de Boston en vue d’une exposition L.C. et envoi du matériel vers Sao Paulo (1950) Circulation de l’exposition (1950) Croquis et de photographies du musée Projet d’un livre : “Le Corbusier au Brésil – 1936” Dessins et autres documents de conférences L.C. : achat par M. Bardi Fin de l’exposition et assurance du matériel – expédition des caisses – liste du matériel Organisation de l’exposition pour l’Europe |
|
|
|
|
|
||
|
104
|
→
|
152
|
Brésil – Sao Paulo, “Museu de Arte Moderna” | |
|
|
|
|
Lettre Pietro Maria Bardi (directeur du musée)/L.C. 20/06/1950 – 12/12/1951 Exposition L.C. à l’Institut d’Art Contemporain de Boston et envoi du matériel en Amérique du sud 1950 Circulation de l’exposition 1950 Projet d’un livre : “Le Corbusier au Brésil – 1936” Fin de l’exposition et assurance du matériel – expédition des caisses – liste du matériel Organisation de l’exposition pour l’Europe |
|
|
|
|
|
||
|
153
|
→
|
157
|
Brésil – Sao Paulo, “Museu de Arte Moderna” Correspondance L.C. / Bardi avec croquis 21/01/1952 – 14/06/1954 Fin de l’exposition et assurance du matériel – expédition des caisses – liste du matériel Organisation de l’exposition pour l’Europe |
|
|
|
|
|
||
|
158
|
→
|
168
|
Argentine – Buenos Aires, Musée National des Arts Décoratifs, 1950 : M. Pirovano (directeur du musée)/L.C. Projet de reprise de l’exposition de Sao Paulo après ou avant Bogota et Santiago du Chili Autorisation de L.C. pour l’exposition et décision qu’elle soit la dernière en Amérique du Sud Télégramme de M. Pirovano : dispositions rendent exposition impossible |
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
BIENNALES DU MUSEE D’ART MODERNE DE SAO PAULO : EXPOSITIONS INTERNATIONALES D’ARCHITECTURE – CONCOURS INTERNATIONAUX D’ECOLES D’ARCHITECTURE | |
|
|
|
|
||
|
169
|
→
|
204
|
Première biennale – 1951 Correspondance entre Francisco Matarazzo Sobrinho ( Président de la Biennale)/L.C., 1951- 1952 : Règlement de la 1ère biennale Participation L.C. et choix des 3 oeuvres présentées Photographies choisies (avec L. Hervé) Documents envoyés Attribution des prix : Grand prix international d’architecture à L.C. (Cr $ 100.000) Félicitations pour le prix et transfert du montant Banque Française du Commerce Extérieur |
|
|
|
|
|
||
|
205
|
→
|
244
|
Deuxième biennale et IV centenaire de la ville de Sao Paulo, 1953-1954 Correspondance L.C./F. M. Sobrinho/Paulo E. de Berrêdo Carneiro (délégué pour l’Europe de la commission du IV centenaire)/Walter Gropius, 1952-1954 : Taxe exigée sur la prime reçue en 1951 par L.C. Règlement de la 2ème biennale Décoration des bâtiments projetés pour le IV centenaire dont un est destiné à L.C. Participation de L.C. au jury chargé de l’attribution des prix d’architecture Choix de L.C. et décision du jury pour le grand prix : W. Gropius Projet d’un livre sur W. Gropius et son oeuvre par M. Giedion Calendrier de l’exposition Bulletin N° 11 du musée, 09/1953 Photographies : G. Matarazzo, F. M. Sobrinho, W. Gropius, A. Aalto, E. N. Rogers, JL. Sert |
|
|
|
|
|
||
|
245
|
→
|
249
|
Troisième biennale – 1955 Règlement de la 3ème biennale (II concours international pour écoles d’architecture) Correspondance Arturo Profili (secrétaire de la Fondation “Andrea e Virginia Matarazzo”)/L.C. : attribution du prix reportée à 1956 pour organisation et envoi d’une exposition complète par le lauréat Nouveau membre du jury : Prof. Tange (Japon) |
|
|
|
|
|
||
|
260
|
→
|
261
|
Règlement de l’exposition Photographies |
|
|
|
|
|
||
|
250
|
→
|
256
|
Quatrième biennale – 1957 Règlement, fiches d’identité et d’inscription à la 4ème biennale Lettre A. Profili/L.C. (1956) l’avisant du déroulement de l’exposition et du concours pour Ecoles d’Architecture |
|
|
|
C1-19
|
EXPOSITION ITINERANTE – OEUVRES L.C. | ||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
1950 – 1958 | |
|
|
|
|
EUROPE | |
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
EXPOSITION DE DESSINS – GALERIE DENISE RENE – 04/1952 | |
|
|
|
|
||
|
1
|
→
|
18
|
Croquis pour encadrement oeuvres (différents auteurs dont L.C.) Notes diverses |
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
EXPOSITION ITINERANTE LE CORBUSIER : EUROPE 1951-1957 | |
|
|
|
|
||
|
19
|
→
|
69
|
Allemagne – organisation Mr Jährling – 1951 Exposition prévue pour une durée de 4 semaines entre chaque ville avec intervalle de 10 à 15 jours entre chaque exposition (à Wuppertal, Frankfurt, Berlin, Munich, Stuttgart, …) Matériel venant de l’exposition de Minneapolis Intervention de A. Pinckears pour coordonner les deux projets (exposition venant de Minneapolis, exposition venant de Sao Paulo) Correspondance L.C./Jährling, 1950-1954 Nomenclature des panneaux de l’exposition Dates et lieux depuis Boston 1948 |
|
|
|
|
|
||
|
70
|
→
|
141
|
Exposition organisée par l’Amérique : projet de faire l’équivalent en Europe, sur un large circuit (M Pinckaers), 1952-1954 Correspondance entre R. Giron (Belgique), A. Pinckaers, L.C., Esbjorn Hiort et Erik Zahle (Scandinavie), M. Mougin (Allemagne), Mme Moroni (Italie), Recteur de l’Institut Technique Supérieur de Munich, M. Bardi (Sao Paulo), 1950-1954 : Retour de Sao Paulo du matériel de l’exposition Problème de l’exposition organisée par M. Jährling Exposition à Munich, Berlin (1952) puis Scandinavie, Belgique, Autriche, Yougoslavie, Italie, France Catalogues Changement dans périple : Yougoslavie après Allemagne et retour en France, puis Allemagne de nouveau (Munich, Recklinghausen) |
|
|
|
|
|
||
|
142
|
→
|
159
|
Exposition organisée par l’Amérique : projet de faire l’équivalent en Europe, sur un large circuit (M Pinckaers), 1952-1954 Correspondance L.C. / Mougin – Technischen Hochschule de Munich – Turina – H. Spitzmuller 1954 |
|
|
|
|
|
||
|
160
|
→
|
200
|
Retrospective L.C. organisée au Musée Municipal d’Art Moderne (Jean Cassou conservateur) Correspondance : M. Cassou, M. Dorival (M.N.A.M.), M. Rosenberg, M. Sweeney, Mme Vienne (M.N.A.M., direction), Mme René, Mme De La Celle (direction des musées de France), 1951-1954 : Projet et organisation Nomenclatures des tableaux Déclaration de L.C. figurant au catalogue et qui paraîtra dans un ouvrage aux éditions de Minuit Notes pour la presse Liste des invitations au vernissage – 1953 Reçus du musée Liste des installateurs de l’exposition Lettres de L.C. à G. Philippe, J. Villard, M. Chetaille Quincaillerie pour montage exposition (Barberis) Nombre de visiteurs pour décembre 1953 et janvier 1954 |
|
|
|
|
|
||
|
201
|
→
|
214
|
Retrospective L.C. organisée au Musée Municipal d’Art Moderne (Jean Cassou conservateur) Correspondance L.C. / J. Villars – J. Rouvet – Chetaille – Cassou – Barberis – Vienne 1954 |
|
|
|
|
|
||
|
215
|
→
|
253
|
Exposition organisée à l’Institut Français d’Innsbrück (M. Besset, directeur) Correspondance entre M. Besset, A. Wogenscky, L.C.; 1956-1958 : Projet de M. Besset d’exposition L.C. et réponse L.C. : montrer exposition itinérante “actuellement” en caisse au Musée des Beaux-Arts de Lyon Réalisation et organisation Itinéraire prévu : Innsbrück, Linz, Vienne, Graz et réexpédition via Innsbrück Refus de L.C. concernant le matériel de l’exposition de 1948; proposition : reprendre le matériel créé par le Walker Art Center et le compléter avec photographies L. Hervé Montage de l’exposition Liste des 37 planches de l’exposition de Minneapolis Exposition à Graz et Vienne 1957 après Innsbrück Problème de réexpédition |
|
|
|
|
|
||
|
254
|
→
|
256
|
Divers Notes L.C. |
|